Traducción de la letra de la canción Smile Dam Ya Smile - Sammy Davis, Jr.

Smile Dam Ya Smile (original)

Smile, darn ya, smile
You know this great world is a good world after all
Smile, darn ya, smile
And right away watch lady luck pay you a call
Things are never black as they are painted
Time for you and joy to get acquainted
So make life worthwhile
Come on and smile, darn ya, smile

Smile Dam Ya Smile (traducción)

Sonríe, maldita sea, sonríe
Sabes que este gran mundo es un buen mundo después de todo
Sonríe, maldita sea, sonríe
Y de inmediato mira a la dama de la suerte llamarte
Las cosas nunca son negras como están pintadas
Tiempo para ti y alegría para conocerte
Así que haz que la vida valga la pena
Vamos y sonríe, maldita sea, sonríe