Traducción de la letra de la canción Hammerhead - Samson

Hammerhead (original)

A story is told, that in Asgard of old
Was a hammer of great might
By the furnace light in the depth of night
They cast an ingot bold
Can you hear the hammerhead in the wind
Can you hear the hammerhead in the wind
They hammered and wrought and the rune spell caught
And engraved upon its shaft
With a head of steel beneath which all men would kneel
And would lay down the sword, at last
Can you hear the hammerhead in the wind
Can you hear the hammerhead in the wind
They laid on the anvil, a steel cold bar
Needed no fire nor file
But their sledgehammers following, like thunder rolled
And Sindre, sang runes by the fire
Can you hear the hammerhead in the wind
Can you hear the hammerhead in the wind

Hammerhead (traducción)

Se cuenta una historia, que en Asgard de antaño
Era un martillo de gran poder
Por la luz del horno en la profundidad de la noche
Echaron un lingote en negrita
¿Puedes oír el martillo en el viento?
¿Puedes oír el martillo en el viento?
Martillaron y forjaron y el hechizo rúnico atrapó
Y grabado en su eje
Con una cabeza de acero bajo la cual todos los hombres se arrodillarían
Y dejaría la espada, al fin
¿Puedes oír el martillo en el viento?
¿Puedes oír el martillo en el viento?
Pusieron sobre el yunque, una barra fría de acero
No necesita fuego ni archivo
Pero sus mazos los siguen, como un trueno rodado
Y Sindre, cantó runas junto al fuego
¿Puedes oír el martillo en el viento?
¿Puedes oír el martillo en el viento?