Traducción de la letra de la canción Back Down - Sanctimony

Back Down (original)

Hey, somebody take me home!
I’m blinded and defeated down to bone
I’m just a kid from country, came to town
Hey, somebody take me to your home!
An angel fell down on my head I was dead and done
Cut my ties and left the ground.
Oh!
Wow!
Then at the gates of holy place I took the line
But when my time came Lord said «Go back down»
So here I am!
And don’t know why
I’ve got nowhere to go.
No
Just want to get some place for life
Hey, somebody take me to your home!
Looking up to the deep blue ocean sky
Wanna see the Lord and ask him why
Hey man!
Why did you put me back here alive?
Oh, no reply or single sign.
And I keep on asking

Back Down (traducción)

¡Oigan, que alguien me lleve a casa!
Estoy cegado y derrotado hasta los huesos
Solo soy un niño del campo, vine a la ciudad
¡Oye, que alguien me lleve a tu casa!
Un ángel cayó sobre mi cabeza, estaba muerto y hecho
Corté mis lazos y abandoné el suelo.
¡Vaya!
¡Guau!
Luego, a las puertas del lugar santo, tomé la línea
Pero cuando llegó mi hora, el Señor dijo «Vuelve a bajar»
¡Así que aquí estoy!
y no se porque
No tengo adónde ir.
No
Solo quiero conseguir un lugar de por vida
¡Oye, que alguien me lleve a tu casa!
Mirando hacia el cielo azul profundo del océano
¿Quieres ver al Señor y preguntarle por qué?
¡Hey hombre!
¿Por qué me volviste a poner vivo aquí?
Oh, ninguna respuesta o una sola señal.
Y sigo preguntando