| Gone (original) | Gone (traducción) |
|---|---|
| Gone! | ¡Ido! |
| When I’ll be gone | cuando me iré |
| You may kill my dog — kill my son | Puedes matar a mi perro, matar a mi hijo |
| Your face, your stupid eyes say all | Tu cara, tus estúpidos ojos lo dicen todo |
| I know you hate me. | Sé que me odias. |
| That’s all | Eso es todo |
| Gone! | ¡Ido! |
| When I’ll be gone | cuando me iré |
| You are to lose your fun | Vas a perder tu diversión |
| Your crazy show shall close | Tu espectáculo loco se cerrará |
| I might name it the fine end | Podría llamarlo el final fino |
| Oh, Lord! | ¡Oh Señor! |
| Come set my mother free! | ¡Ven a liberar a mi madre! |
| That’s not her fate or point to reach! | ¡Ese no es su destino o punto a alcanzar! |
| Oh, holy Lord! | ¡Oh, santo Señor! |
| Come get us clear! | ¡Ven a aclararnos! |
| The order of things is here to stay | El orden de las cosas llegó para quedarse |
| No drunk nor junkie’s gonna leave | Ningún borracho ni drogadicto se irá |
| Come make my mama clean | Ven a limpiar a mi mamá |
| This is the order of come and leave | Este es el orden de entrar y salir |
