Traducción de la letra de la canción Bad Man - Sarah

Bad Man (original)

She’s just seventeen
Could have been a beauty queen
Now her left cheek is bruised
So she covers it with rouge
She has strawberry hair
Bright lips and skin so fair
Takes a hit of her cigarette
As a spider spins his web
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»
She’s just seventeen
A vision in painted-on jeans
She’s a hooker by night
A shadow in the distant light
Somebody’s pulling over
Another man undercover
He flashes money from inside
As honey drips from the hive
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»
She lost her way in
Now she’s trying to get out
She’s climbing a barbed-wire fence
But he’s holding her down down
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»

(traducción)

ella solo tiene diecisiete
Podría haber sido una reina de belleza
Ahora su mejilla izquierda está magullada
Entonces ella lo cubre con colorete
ella tiene el pelo de fresa
Labios brillantes y piel tan clara
Le da una calada a su cigarrillo
Como una araña teje su red
Hombre malo en un coche de lujo
Él dijo «vamos chica, te haré una estrella»
El hombre malo bajó la ventanilla
Él dijo «soy tu salida»
Hombre malo en un coche de lujo
Él dijo «vamos chica, te haré una estrella»
El hombre malo bajó la ventanilla
Él dijo «soy tu salida»
ella solo tiene diecisiete
Una visión en jeans pintados
Ella es una prostituta por la noche
Una sombra en la luz lejana
Alguien se está deteniendo
Otro hombre encubierto
Muestra dinero desde adentro
Como la miel gotea de la colmena
Hombre malo en un coche de lujo
Él dijo «vamos chica, te haré una estrella»
El hombre malo bajó la ventanilla
Él dijo «soy tu salida»
Hombre malo en un coche de lujo
Él dijo «vamos chica, te haré una estrella»
El hombre malo bajó la ventanilla
Él dijo «soy tu salida»
Ella perdió su camino en
Ahora ella está tratando de salir
Ella está escalando una cerca de alambre de púas
Pero él la está reteniendo
Hombre malo en un coche de lujo
Él dijo «vamos chica, te haré una estrella»
El hombre malo bajó la ventanilla
Él dijo «soy tu salida»
Hombre malo en un coche de lujo
Él dijo «vamos chica, te haré una estrella»
El hombre malo bajó la ventanilla
Él dijo «soy tu salida»