| Beautiful (original) | Beautiful (traducción) |
|---|---|
| You can depend | puedes depender |
| On certainty | en certeza |
| Count it out and weigh it up again | Cuéntalo y pésalo de nuevo |
| You can be sure | Puedes estar seguro |
| You’ve reached the end | has llegado al final |
| And still you don’t feel | Y todavía no sientes |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| You are, yes you are | lo eres, si lo eres |
| You can ignore | puedes ignorar |
| What you’ve become | en lo que te has convertido |
| Take it out and see it die again | Sácalo y míralo morir de nuevo |
| You can be here | Puedes estar aquí |
| For who’s a friend | Para quien es un amigo |
| And still you don’t feel | Y todavía no sientes |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| You are, yes you are | lo eres, si lo eres |
| Yes you are… | Sí es usted… |
| Yes you are… | Sí es usted… |
| Innermost thoughts | Pensamientos más íntimos |
| Will be understood and | Se entenderá y |
| You can have all you need | Puedes tener todo lo que necesitas |
| Do you know | Lo sabías |
| You know about anything | tu sabes de cualquier cosa |
| Do you know | Lo sabías |
| You know about anyone | tu sabes de alguien |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| You are, yes you are | lo eres, si lo eres |
| Yes you are… | Sí es usted… |
| You’re beautiful | Eres hermosa |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| You are, yes you are | lo eres, si lo eres |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| Do you know you’re beautiful | sabes que eres hermosa |
| You are, yes you are | lo eres, si lo eres |
