Traducción de la letra de la canción Say My Name - Sarah Buxton

Say My Name (original)

You must be some kinda dumb boy
It’s written all over my face
If you don’t have a clue what you do to me, baby
When you look my way
Baby, there’s a reason why I feel like singing
And why I want you to stay
Every time you say my name
A thousand smiles run wild in my veins
I can’t hide it, no way
You send me off like a moth to a flame
Oh, I just can’t with all the things running around in my brain
Baby, every time that you say my name
Just one look in your sweet eyes
And my heart hears it all
No matter what you say I see it anyway
You’re starting to fall
First thing in the morning and the last thing at night
I’m gonna answer your call
Every time you say my name
A thousand smiles run wild in my veins
I can’t hide it, no way
You send me off like a moth to a flame
Oh, I just can’t with all the things running around in my brain
Baby, every time that you say
No you don’t have to touch me to turn me on
Just the sound of your voice and I’m gone gone gone
Every time you say my name
A thousand smiles run wild in my veins
I can’t hide it, no way
You send me off like a moth to a flame
When you say my name
A thousand smiles run wild in my veins
And I can’t hide it, no way
You send me off like a moth to a flame
Oh, I just can’t with all the things running around in my brain
Baby every time that you say
Oh, when you say my name
Say my name
Will you say my name
Baby, say my name

(traducción)

Debes ser un chico un poco tonto
Está escrito en toda mi cara
Si no tienes ni idea de lo que me haces, baby
Cuando miras a mi manera
Cariño, hay una razón por la que tengo ganas de cantar
Y por qué quiero que te quedes
Cada vez que dices mi nombre
Mil sonrisas corren salvajes en mis venas
No puedo ocultarlo, de ninguna manera
Me envías como una polilla a una llama
Oh, simplemente no puedo con todas las cosas dando vueltas en mi cerebro
Bebé, cada vez que dices mi nombre
Solo una mirada en tus dulces ojos
Y mi corazón lo escucha todo
No importa lo que digas, lo veo de todos modos
Estás empezando a caer
A primera hora de la mañana y a última hora de la noche
voy a contestar tu llamada
Cada vez que dices mi nombre
Mil sonrisas corren salvajes en mis venas
No puedo ocultarlo, de ninguna manera
Me envías como una polilla a una llama
Oh, simplemente no puedo con todas las cosas dando vueltas en mi cerebro
Cariño, cada vez que dices
No, no tienes que tocarme para encenderme
Solo el sonido de tu voz y me voy, me voy
Cada vez que dices mi nombre
Mil sonrisas corren salvajes en mis venas
No puedo ocultarlo, de ninguna manera
Me envías como una polilla a una llama
Cuando dices mi nombre
Mil sonrisas corren salvajes en mis venas
Y no puedo ocultarlo, de ninguna manera
Me envías como una polilla a una llama
Oh, simplemente no puedo con todas las cosas dando vueltas en mi cerebro
Bebé cada vez que dices
Oh, cuando dices mi nombre
Di mi nombre
¿Dirás mi nombre?
Cariño, di mi nombre