Traducción de la letra de la canción What You Leave Behind - Sarah Kelly

What You Leave Behind (original)

I don’t care anymore
I can’t lie to you now
I know I’ve pushed you too far
I can’t turn it around
All I have is wrapped up in you
Don’t take it awaytake it away
Anything that I have to do
I’m gonna do to stay
You don’t know what you’re holding
Til it’s taken
You don’t know what you’re made of Til you’re breaking
And you don’t know the fate of one mistake
Til you realize, what you leave behind
I can’t talk anymore
My chest hurts when I breathe
This is not what I’d hoped for
I still want to believe
I can feel the pain that I’ve caused
I’d take it away, take it away
Any price that I have to pay
I’m gonna pay to stay
You don’t know what you’re holding
Til it’s taken
You don’t know what you’re made of Til you’re breaking
And you don’t know the fate of one mistake
Til you realize, what you leave behind
You never know til it’s gone
Til it’s gone
All I have is wrapped up in you
Don’t take it awaytake it away
Anything that I have to do
I’m gonna do to stay
You don’t know what you’re holding
Til it’s taken
You don’t know what you’re made of Til you’re breaking
And you don’t know the fate of one mistake
Til you realize, what you leave behind
You realize, what you leave behind

(traducción)

ya no me importa
No puedo mentirte ahora
Sé que te he empujado demasiado lejos
no puedo darle la vuelta
Todo lo que tengo está envuelto en ti
No te lo lleves, llévatelo
Cualquier cosa que tenga que hacer
voy a hacer para quedarme
No sabes lo que estás sosteniendo
Hasta que se tome
No sabes de qué estás hecho hasta que te rompes
Y no sabes el destino de un error
Hasta que te das cuenta, lo que dejas atrás
ya no puedo hablar
Me duele el pecho cuando respiro
Esto no es lo que esperaba
Todavía quiero creer
Puedo sentir el dolor que he causado
Lo quitaría, lo quitaría
Cualquier precio que tenga que pagar
voy a pagar para quedarme
No sabes lo que estás sosteniendo
Hasta que se tome
No sabes de qué estás hecho hasta que te rompes
Y no sabes el destino de un error
Hasta que te das cuenta, lo que dejas atrás
Nunca se sabe hasta que se ha ido
Hasta que se ha ido
Todo lo que tengo está envuelto en ti
No te lo lleves, llévatelo
Cualquier cosa que tenga que hacer
voy a hacer para quedarme
No sabes lo que estás sosteniendo
Hasta que se tome
No sabes de qué estás hecho hasta que te rompes
Y no sabes el destino de un error
Hasta que te das cuenta, lo que dejas atrás
Te das cuenta, lo que dejas atrás