Traducción de la letra de la canción Years - Sarah Reeves, Skytech

Years (original)

Been the darkest and wildest of lonelys
Need a touch need somebody to hold me
Cause the weight of the world’s getting heavy
On my shoulders
And the hardest part is they say the heart grows fonder with the distance
Feels like you’re as far as the furthest star, but we’re stronger every minute
These are the days we’ll talk about for years and years
Raising our glasses full of all our tears, cheers
To the fight that we won with our hands tied
To the nights that we turned into sunrise
These are the days we’ll talk about for years
Miss the sound of the planes flying over
Every clock on the wall ticking slower
What a story we’ll tell when we’re older
When we’re older
And the hardest part is they say the heart grows fonder with the distance
Feels like you’re as far as the furthest star, but we’re stronger every minute
These are the days we’ll talk about for years and years
Raising our glasses full of all our tears, cheers
To the fight that we won with our hands tied
To the nights that we turned into sunrise
These are the days we’ll talk about for years and years and years
For years and years and years
New York City’s empty streets
London’s singing from balconies
Hold my loved ones close to me
Throw my feelings to the sky
Breathing in the air tonight
Reach my hands out close my eyes
Here’s to every high and low
Here’s to holding on to hope
Here’s to never letting go
These are the days we’ll talk about for years and years
Raising our glasses full of all our tears, cheers
To the fight that we won with our hands tied
To the nights that we turned into sunrise
These are the days we’ll talk about for years

(traducción)

Ha sido el más oscuro y salvaje de los solitarios
Necesito un toque, necesito que alguien me abrace
Porque el peso del mundo se está volviendo pesado
En mis hombros
Y lo más difícil es que dicen que el corazón se vuelve más cariñoso con la distancia
Se siente como si estuvieras tan lejos como la estrella más lejana, pero somos más fuertes cada minuto
Estos son los días de los que hablaremos durante años y años.
Levantando nuestras copas llenas de todas nuestras lágrimas, vítores
A la pelea que ganamos con las manos atadas
A las noches que convertimos en amanecer
Estos son los días de los que hablaremos durante años
Extraño el sonido de los aviones sobrevolando
Cada reloj en la pared marca más lento
Qué historia contaremos cuando seamos mayores
cuando seamos mayores
Y lo más difícil es que dicen que el corazón se vuelve más cariñoso con la distancia
Se siente como si estuvieras tan lejos como la estrella más lejana, pero somos más fuertes cada minuto
Estos son los días de los que hablaremos durante años y años.
Levantando nuestras copas llenas de todas nuestras lágrimas, vítores
A la pelea que ganamos con las manos atadas
A las noches que convertimos en amanecer
Estos son los días de los que hablaremos durante años y años y años
Por años y años y años
Las calles vacías de la ciudad de Nueva York
Londres cantando desde los balcones
Mantenga a mis seres queridos cerca de mí
Lanzo mis sentimientos al cielo
Respirando el aire esta noche
Extiende mis manos, cierra mis ojos
Brindemos por todos los altos y bajos
Esto es para aferrarse a la esperanza
Esto es para nunca dejarlo ir
Estos son los días de los que hablaremos durante años y años.
Levantando nuestras copas llenas de todas nuestras lágrimas, vítores
A la pelea que ganamos con las manos atadas
A las noches que convertimos en amanecer
Estos son los días de los que hablaremos durante años