Traducción de la letra de la canción 300 Years Old - Satariel

300 Years Old (original)

There’s got to be a reason
There’s got to be a meaning
For all this effort marked
By centuries of questions and doubts
I was blinded, turned deaf to speech
My hair turned grey, my flesh a rot
Every thought stillborn and my soul turned bliss
For I know nothing
The gods resented my plead
Thus I turned three hundred years old
Without having learned anything
All this pondering, it’s made me sway
All this to make out the one final question
I was blinded, turned deaf to speech
My hair turned grey, my flesh a rot
Every thought stillborn and my soul turned bliss
For I know nothing
The gods resented my plead
Thus I turned three hundred years old
Without having learned anything
In dark and lonely hours
I sought to find the heart of our creation
Never could I dream of what
I found by the greatest hexagram
For I know nothing
The gods resented my plead
Thus I turned three hundred years old
Without having learned anything
The thesis of God, the search for Magick
Made me at first seek, then bow to a truth I didn’t want to know
For I know nothing
The gods resented my plead
Thus I turned three hundred years old
Without having learned anything

300 Years Old (traducción)

Tiene que haber una razón
Tiene que haber un significado
Por todo este esfuerzo marcado
Por siglos de preguntas y dudas
Estaba cegado, me volví sordo al habla
Mi cabello se volvió gris, mi carne se pudrió
Cada pensamiento nació muerto y mi alma se convirtió en felicidad
Porque no sé nada
A los dioses les molestó mi súplica
Así cumplí trescientos años
Sin haber aprendido nada
Toda esta reflexión, me ha hecho balancearme
Todo esto para hacer la última pregunta.
Estaba cegado, me volví sordo al habla
Mi cabello se volvió gris, mi carne se pudrió
Cada pensamiento nació muerto y mi alma se convirtió en felicidad
Porque no sé nada
A los dioses les molestó mi súplica
Así cumplí trescientos años
Sin haber aprendido nada
En horas oscuras y solitarias
Busqué encontrar el corazón de nuestra creación
Nunca pude soñar con lo que
Encontré por el mayor hexagrama
Porque no sé nada
A los dioses les molestó mi súplica
Así cumplí trescientos años
Sin haber aprendido nada
La tesis de Dios, la búsqueda de la Magia
Me hizo primero buscar, luego inclinarme ante una verdad que no quería saber
Porque no sé nada
A los dioses les molestó mi súplica
Así cumplí trescientos años
Sin haber aprendido nada