Traducción de la letra de la canción Claw the Clouds - Satariel

Claw the Clouds (original)

When you beg and pray
Crawling and slithering in mud and clay
And you cry blood when you say
Why, where did I from thee stray
Do not stand alone
Come join our ranks
Surely no god is there for you
The universe is empty all through
For this riddle you lack a clue
In the fall there is nothing you can do God seems to have left us The world is ours thus
So rise up, o ye lost ones
As one we will claw the clouds
Rise up, the forsaken and dethroned
A legion wronged, to claw the clouds
When you beg and pray
Crawling and slithering in mud and clay
And you cry blood when you say
Why, where did I from thee stray
God seems to have left us The world is ours thus
So rise up, o ye lost ones
As one we will claw the clouds
Rise up, the forsaken and dethroned
A legion wronged, to claw the clouds
So rise up, o ye lost ones
As one we will claw the clouds
Rise up, the forsaken and dethroned
A legion wronged, to claw the clouds

Claw the Clouds (traducción)

Cuando ruegas y rezas
Arrastrándose y deslizándose en barro y arcilla
Y lloras sangre cuando dices
¿Por qué, de dónde me alejé de ti?
No te quedes solo
Ven y únete a nuestras filas
Seguramente ningún dios está ahí para ti
El universo está vacío todo el tiempo
Para este acertijo te falta una pista
En la caída no hay nada que puedas hacer Dios parece habernos dejado El mundo es nuestro así
Así que levántense, oh ustedes perdidos
Como uno arañaremos las nubes
Levántense, los abandonados y destronados
Una legión agraviada, para arañar las nubes
Cuando ruegas y rezas
Arrastrándose y deslizándose en barro y arcilla
Y lloras sangre cuando dices
¿Por qué, de dónde me alejé de ti?
Dios parece habernos dejado El mundo es nuestro así
Así que levántense, oh ustedes perdidos
Como uno arañaremos las nubes
Levántense, los abandonados y destronados
Una legión agraviada, para arañar las nubes
Así que levántense, oh ustedes perdidos
Como uno arañaremos las nubes
Levántense, los abandonados y destronados
Una legión agraviada, para arañar las nubes