Traducción de la letra de la canción Secret Lover - Satin Jackets, Jon Paul

Secret Lover (original)

I’ve been always kind of on my own
Cause I’m just too scared to lose them
Writing songs about a broken heart
And I hope they understand
That I will go lonely
They can’t hold me
I hope they understand
That I will go lonely
And they could only
Be my secret lover
Cause wrong feels right
Just for the night
Be my secret lover
Dance from left to right
Just stay by my side
I hope they understand
That I will go lonely
I hope they understand
That I will go lonely
They could only
Be my secret lover
You won’t find me with your telescope
Don’t know if there’s any hope
Writing songs about a broken boy
And I think they’ll understand
That I will go lonely
They can’t hold me
I hope they understand
That I will go lonely
And they could only
Be my secret lover
Cause wrong feels right
Just for the night
Be my secret lover
Dance from left to right
Just stay by my side
I hope they understand
That I will go lonely
I hope they understand
That I will go lonely
They could only
Be my secret lover

(traducción)

Siempre he estado un poco por mi cuenta
Porque tengo demasiado miedo de perderlos
Escribir canciones sobre un corazón roto
Y espero que entiendan
Que me iré solo
no pueden sostenerme
espero que entiendan
Que me iré solo
Y solo pudieron
Se mi amante secreto
Porque el mal se siente bien
solo por la noche
Se mi amante secreto
Baila de izquierda a derecha
Sólo quédate a mi lado
espero que entiendan
Que me iré solo
espero que entiendan
Que me iré solo
solo podían
Se mi amante secreto
No me encontrarás con tu telescopio
No sé si hay alguna esperanza
Escribiendo canciones sobre un niño roto
Y creo que entenderán
Que me iré solo
no pueden sostenerme
espero que entiendan
Que me iré solo
Y solo pudieron
Se mi amante secreto
Porque el mal se siente bien
solo por la noche
Se mi amante secreto
Baila de izquierda a derecha
Sólo quédate a mi lado
espero que entiendan
Que me iré solo
espero que entiendan
Que me iré solo
solo podían
Se mi amante secreto