Traducción de la letra de la canción Mirage - Satin Jackets

Mirage (original)

When we’re good, we’re good
When we’re good, we’re good
Overthinking every single part about us
Building ideas out of air
Over analyze our flaws and all our angles
I can’t get it out of my head
When we’re good, we’re good
Only me and you
And when we’re low, we’re real low
And it fucks up the picture
But when we’re good, we’re good
All I wanted was to stay in this illusion
Without knowing we’re imperfect just the way we are
Was it me, was it you, or just someone we could blame instead
‘Cause all I wanted was to stay in this illusion
All we do is throwing words and empty bottles
We’re the best at fooling hearts
Once I thought of us as more than hopeless lovers
It was only a mirage
When we’re good, we’re good
Only me and you
And when we’re low, we’re real low
And it fucks up the picture
But when we’re good, we’re good
All I wanted was to stay in this illusion
Without knowing we’re imperfect just the way we are
Was it me, was it you, or just someone we could blame instead
‘Cause all I wanted was to stay in this illusion
When we’re good, we’re good
Only me and you, ooh
And when we’re good, we’re good
And when we’re low, we’re real low, mmh
All I wanted was to stay in this illusion
Without knowing we’re imperfect just the way we are
Was it me, was it you, or just someone we could blame instead
‘Cause all I wanted was to stay in this illusion

(traducción)

Cuando estamos bien, estamos bien
Cuando estamos bien, estamos bien
Pensando demasiado en cada parte de nosotros
Construyendo ideas del aire
Sobre analizar nuestros defectos y todos nuestros ángulos
no puedo sacármelo de la cabeza
Cuando estamos bien, estamos bien
Solo yo y tu
Y cuando estamos bajos, estamos muy bajos
Y jode la imagen
Pero cuando estamos bien, estamos bien
Todo lo que quería era quedarme en esta ilusión
Sin saber que somos imperfectos tal como somos
¿Fui yo, fuiste tú, o simplemente alguien a quien podríamos culpar en su lugar?
Porque todo lo que quería era quedarme en esta ilusión
Todo lo que hacemos es tirar palabras y botellas vacías
Somos los mejores en engañar corazones
Una vez pensé en nosotros como algo más que amantes sin esperanza
solo fue un espejismo
Cuando estamos bien, estamos bien
Solo yo y tu
Y cuando estamos bajos, estamos muy bajos
Y jode la imagen
Pero cuando estamos bien, estamos bien
Todo lo que quería era quedarme en esta ilusión
Sin saber que somos imperfectos tal como somos
¿Fui yo, fuiste tú, o simplemente alguien a quien podríamos culpar en su lugar?
Porque todo lo que quería era quedarme en esta ilusión
Cuando estamos bien, estamos bien
Solo tu y yo, ooh
Y cuando estamos bien, estamos bien
Y cuando estamos bajos, estamos muy bajos, mmh
Todo lo que quería era quedarme en esta ilusión
Sin saber que somos imperfectos tal como somos
¿Fui yo, fuiste tú, o simplemente alguien a quien podríamos culpar en su lugar?
Porque todo lo que quería era quedarme en esta ilusión