Traducción de la letra de la canción Compromise - Saturate

Compromise (original)

I will if you will
Lead I will follow
Meet in the middle somewhere, above the hollow
You delay…
What, are you waiting on me?
Know the wait, know the waiting is in vain
This is not surprisingly far from what we used to be
We’ve been here before, playing the same damn game
What you want and what you need — two different things
There must be compromise
But if you don’t (MOVE)
Then I won’t (BUDGE)
I’ve been here before a thousand times
And if you just don’t get it
You might just have to accept the fact that I… I don’t care
If you just won’t get it
We might both have to accept the fact that I… I won’t be there
As much as I once was
Sincerely, I
Sincerely, I
Why you delay
Why you waited on me is beyond me
Or what I can ascertain
It’s a shame
Can’t you see that nobody gains from a fool’s errand game
What you want and what you need — two different things
There must be compromise
But if you don’t (MOVE)
Then I won’t (BUDGE)
I’ve been here before a thousand times
And if you just don’t get it
You might just have to accept the fact that I… I don’t care
If you just won’t get it
We might both have to accept the fact that I… I won’t be there
As much as I once was
Sincerely, I
Sincerely, I
If you dont
Then i won’t
If you dont
Then I won’t
Make the first move
I won’t have a chance to follow suit
If you don’t make a move at all
How am i to do a damned things but fall
You’ve spent a lifetime waiting for compromise
But if you don’t (move)
Then I won’t (budge)
I’ve been here before
But this is the last time
And if you just don’t get it
You might just have to accept the fact that I… I don’t care
If you just won’t get it
We might both have to accept the fact that I… I won’t be there

(traducción)

Yo lo haré si tu lo haces
Plomo que seguiré
Reúnase en el medio en algún lugar, por encima del hueco
Te demoras…
¿Qué, me estás esperando?
Conoce la espera, conoce la espera es en vano
Esto no es sorprendentemente lejos de lo que solíamos ser
Hemos estado aquí antes, jugando el mismo maldito juego
Lo que quieres y lo que necesitas: dos cosas diferentes
Debe haber compromiso
Pero si no lo haces (MOVER)
Entonces no lo haré (BUDGE)
He estado aquí antes mil veces
Y si simplemente no lo entiendes
Es posible que tengas que aceptar el hecho de que yo... no me importa
Si no lo consigues
Es posible que ambos tengamos que aceptar el hecho de que yo... yo no estaré allí.
Por mucho que una vez fui
Sinceramente, yo
Sinceramente, yo
¿Por qué te demoras?
Por qué me esperaste está más allá de mí
O lo que puedo averiguar
Es una pena
¿No ves que nadie gana con el juego de los mandados de un tonto?
Lo que quieres y lo que necesitas: dos cosas diferentes
Debe haber compromiso
Pero si no lo haces (MOVER)
Entonces no lo haré (BUDGE)
He estado aquí antes mil veces
Y si simplemente no lo entiendes
Es posible que tengas que aceptar el hecho de que yo... no me importa
Si no lo consigues
Es posible que ambos tengamos que aceptar el hecho de que yo... yo no estaré allí.
Por mucho que una vez fui
Sinceramente, yo
Sinceramente, yo
si no
Entonces no lo haré
si no
Entonces no lo haré
Haz el primer movimiento
No tendré la oportunidad de seguir su ejemplo
Si no haces ningún movimiento
¿Cómo voy a hacer malditas cosas pero caer?
Te has pasado toda la vida esperando un compromiso
Pero si no lo haces (muévete)
Entonces no lo haré (mover)
He estado aqui antes
Pero esta es la última vez
Y si simplemente no lo entiendes
Es posible que tengas que aceptar el hecho de que yo... no me importa
Si no lo consigues
Es posible que ambos tengamos que aceptar el hecho de que yo... yo no estaré allí.