| Blacktop cruisin' nice n easy
| Blacktop navegando agradable y fácil
|
| Where we’re going its bright n breezy
| Donde vamos es brillante y ventoso
|
| You and me getting away
| tú y yo escapando
|
| Making our big escape
| Haciendo nuestro gran escape
|
| Saturday Sunday keep it lazy
| sábado domingo mantenlo perezoso
|
| Up the coast with the top down baby
| Hasta la costa con el bebé de arriba hacia abajo
|
| Twenty five miles away
| Veinticinco millas de distancia
|
| We’re just twenty five miles away
| Estamos a solo veinticinco millas de distancia
|
| Got everything that I want
| Tengo todo lo que quiero
|
| We’re making it last
| Estamos haciendo que dure
|
| You know we gotta live it up
| Sabes que tenemos que vivirlo
|
| You know it’s never long enough
| Sabes que nunca es suficiente
|
| Got everything that I want
| Tengo todo lo que quiero
|
| We’re making it last
| Estamos haciendo que dure
|
| You know we gotta live it up
| Sabes que tenemos que vivirlo
|
| You know it’s never long enough
| Sabes que nunca es suficiente
|
| Faded blanket velvet sand
| Manta desteñida terciopelo arena
|
| A tropicana golden tan
| Un bronceado dorado tropicalana
|
| Soaking in the rays
| Sumergirte en los rayos
|
| You can’t take your eyes away
| No puedes apartar los ojos
|
| Flamingos in the hottest pink
| Flamencos en el rosa más cálido
|
| Umbrellas in some magic drinks
| Paraguas en algunas bebidas mágicas
|
| Been dreaming of you next to me
| He estado soñando contigo a mi lado
|
| You’re next to me
| estas a mi lado
|
| You’re next to me yeah
| Estás a mi lado, sí
|
| Got everything that I want
| Tengo todo lo que quiero
|
| We’re making it last
| Estamos haciendo que dure
|
| You know we gotta live it up
| Sabes que tenemos que vivirlo
|
| You know it’s never long enough
| Sabes que nunca es suficiente
|
| Got everything that I want
| Tengo todo lo que quiero
|
| We’re making it last
| Estamos haciendo que dure
|
| You know we gotta live it up
| Sabes que tenemos que vivirlo
|
| You know it’s never long enough
| Sabes que nunca es suficiente
|
| Come on let’s take our chances
| Vamos, arriesguémonos
|
| Live for the rush and see what happens
| Vive por la prisa y mira lo que pasa
|
| It gets so dangerous boy when you’re with me
| Se vuelve tan peligroso chico cuando estás conmigo
|
| When you’re with me
| cuando estas conmigo
|
| I don’t care what the signs say
| No me importa lo que digan los letreros
|
| Off of the map we’ll find our own way
| Fuera del mapa encontraremos nuestro propio camino
|
| All that I need all that I need
| Todo lo que necesito todo lo que necesito
|
| Say we’ll never stop
| Di que nunca nos detendremos
|
| Got everything that I want
| Tengo todo lo que quiero
|
| We’re making it last
| Estamos haciendo que dure
|
| You know we gotta live it up
| Sabes que tenemos que vivirlo
|
| You know it’s never long enough
| Sabes que nunca es suficiente
|
| Got everything that I want
| Tengo todo lo que quiero
|
| We’re making it last
| Estamos haciendo que dure
|
| You know we gotta live it up
| Sabes que tenemos que vivirlo
|
| You know it’s never long enough | Sabes que nunca es suficiente |