Traducción de la letra de la canción Wake up! - Scarlxrd

Wake up! (original)

Ay, ay, ay
A-A-Ay PULSE, this shit slaps
Wake up
Your life is ending, wake up
Heartbeat’s too quick 'cause you’re anxious, aww
No one gives a fuck if you’re anxious
Anxiety got me on a mad one
Ay, yo, step back, pussy boy
I don’t trust niggas, I’m jumpy (Fuck off)
Don’t stare too hard, pussy boy
I will up the blade if it’s on me
I got some paper to make, yeah, I’m insane
Niggas been hacking the game
Fuck all the fame
All of you pussies are lame
I do this shit that you can’t
Get all the gang
I’ll make you niggas sound tame
I’ll make you drown in my wave
I got more skill in my dick with my chick
Than you got inside your fucking brain
I just had to buy a Rollie
Niggas acting lik they know me
All their shit sounds boring
Har the same damn story
In the drop top pouring
I’m your father calling
Niggas gone, no warning
Never come back for it
Always off in a hurry
10 toes down with the ground, I’m running from something, uh
Never self-conscious, money on my mind, I’ma kill shit often
Never drop knowledge, going in fast, you are not my problem
Who gives a fuck about gossip?
I swear you niggas is toxic
Live my life for me, I don’t care about losses
Still, I got different styles upon the ready
The demon is back with hunger in his belly
Been killing the tracks, my money staying heavy
They twisting the facts, I’ve been up and I’m heavy
Man, fuck all your gang, you see me, you get sweaty
I bodied the rank, I’m gully 'cause I’m deadly
I’m counting the bands and thumbing through the twenties
You niggas is trash, I said that shit already
Step into my fucking mind
Try your best not to crumble
They fake their smiles and fake their lives
So fuck being humble
So fuck being humble
Fuck being humble
So fuck being humble
Fuck being humble
Wake up
Your life is ending, wake up
Heartbeat’s too quick 'cause you’re anxious, aww
No one gives a fuck if you’re anxious
Anxiety got me on a mad one
Ay, yo, step back, pussy boy
I don’t trust niggas, I’m jumpy (Fuck off)
Don’t stare too hard, pussy boy
I will up the blade if it’s on me
I’m nothing, Pussy, Scar
Oh my god, make you think I got it (Got it)
Oh my God, make you think I got it

(traducción)

Ay ay ay
A-A-Ay PULSO, esta mierda golpea
Despierta
Tu vida se acaba, despierta
Los latidos del corazón son demasiado rápidos porque estás ansioso, aww
A nadie le importa un carajo si estás ansioso
La ansiedad me hizo enojar
Ay, yo, da un paso atrás, chico marica
no confío en los niggas, estoy nervioso (vete a la mierda)
No mires demasiado fuerte, marica
Levantaré la espada si está sobre mí
Tengo papel para hacer, sí, estoy loco
Niggas ha estado pirateando el juego
A la mierda toda la fama
Todos ustedes, maricas, son patéticos
Hago esta mierda que tú no puedes
Consigue toda la pandilla
Haré que los niggas suenen dóciles
haré que te ahogues en mi ola
Tengo más habilidad en mi polla con mi chica
De lo que tienes dentro de tu maldito cerebro
Solo tuve que comprar un Rollie
Niggas actuando como si me conocieran
Toda su mierda suena aburrida
Har la misma maldita historia
En el descapotable vertiendo
Soy tu padre llamando
Niggas se fue, sin advertencia
Nunca vuelvas por eso
Siempre apagado a toda prisa
10 dedos de los pies con el suelo, estoy huyendo de algo, eh
Nunca tímido, dinero en mi mente, voy a matar mierda a menudo
Nunca dejes caer el conocimiento, entra rápido, no eres mi problema
¿A quién le importan los chismes?
Te juro que los niggas son tóxicos
Vive mi vida por mí, no me importan las pérdidas
Aún así, tengo diferentes estilos listos
El demonio ha vuelto con hambre en el vientre
He estado matando las pistas, mi dinero se mantiene pesado
Están distorsionando los hechos, he estado despierto y soy pesado
Hombre, que se joda toda tu pandilla, me ves, te pones sudoroso
Corporé el rango, soy gully porque soy mortal
Estoy contando las bandas y hojeando los años veinte
Niggas es basura, ya dije esa mierda
Entra en mi maldita mente
Haz tu mejor esfuerzo para no desmoronarte
Fingen sus sonrisas y fingen sus vidas
Así que a la mierda ser humilde
Así que a la mierda ser humilde
A la mierda ser humilde
Así que a la mierda ser humilde
A la mierda ser humilde
Despierta
Tu vida se acaba, despierta
Los latidos del corazón son demasiado rápidos porque estás ansioso, aww
A nadie le importa un carajo si estás ansioso
La ansiedad me hizo enojar
Ay, yo, da un paso atrás, chico marica
no confío en los niggas, estoy nervioso (vete a la mierda)
No mires demasiado fuerte, marica
Levantaré la espada si está sobre mí
No soy nada, Coño, Cicatriz
Oh, Dios mío, te hace pensar que lo tengo (lo tengo)
Oh, Dios mío, te hace pensar que lo tengo