| Still I can’t let go
| Todavía no puedo dejarlo ir
|
| Like I want to, 'cause I need you
| Como quiero, porque te necesito
|
| It seems you ought to know
| Parece que deberías saber
|
| What the words mean that I bring you
| Que significan las palabras que te traigo
|
| With pressure on my shoulders
| Con presión en mis hombros
|
| And silence ringing in my ears
| Y el silencio resonando en mis oídos
|
| I’m feeling ten years older
| me siento diez años mayor
|
| Than I ought to, guess I miss you
| De lo que debería, supongo que te extraño
|
| I can’t find the verse
| no encuentro el verso
|
| I have to choose to get to you
| Tengo que elegir para llegar a ti
|
| Wasting precious words
| Desperdiciar palabras preciosas
|
| To come to truth
| Para llegar a la verdad
|
| And what it means, what it means
| Y lo que significa, lo que significa
|
| I’m here on the outside, waiting for your invite
| Estoy aquí afuera, esperando tu invitación
|
| I’ve been fighting giants
| He estado luchando contra gigantes
|
| And I’ve been skipping stones
| Y he estado saltando piedras
|
| There are these ties that bind us
| Hay estos lazos que nos unen
|
| That I don’t want loose, 'cause I need you
| Que no quiero suelto, porque te necesito
|
| I’ve turned off the light I’ve always used to get to you
| He apagado la luz que siempre he usado para llegar a ti
|
| Wasting precious time trying to get it right
| Perder un tiempo precioso tratando de hacerlo bien
|
| But what it means
| Pero lo que significa
|
| I miss the way that everything was true
| Extraño la forma en que todo era verdad
|
| What it means is you
| lo que significa eres tu
|
| Only you
| Sólo tu
|
| Can draw a flame and then a flood from just a spark
| Puede dibujar una llama y luego una inundación con solo una chispa
|
| Only you
| Sólo tu
|
| Can find a way to bring the light into my dark
| Puedo encontrar una manera de traer la luz a mi oscuridad
|
| I’m here on the outside
| Estoy aquí en el exterior
|
| Waiting for your invite
| Esperando tu invitación
|
| So meet me in the moonlight
| Así que encuéntrame a la luz de la luna
|
| And let me on the inside
| Y déjame por dentro
|
| Only you
| Sólo tu
|
| Can find the wick and melt this hardened heart of mine
| Puedo encontrar la mecha y derretir este endurecido corazón mío
|
| Only you
| Sólo tu
|
| Can bring me love that stretches over space and time
| Puede traerme amor que se extiende sobre el espacio y el tiempo
|
| Here on the outside, waiting for your invite
| Aquí afuera, esperando tu invitación
|
| So meet me in the moonlight
| Así que encuéntrame a la luz de la luna
|
| And let me on the inside
| Y déjame por dentro
|
| Let me on the inside | Déjame en el interior |