Letras de Where's the Soul? - Schematic

Where's the Soul? (original)

Soul,
Where do you come from?
Where do you go?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
But evidence it shows
When my heart stops beating
And my blood ceases to flow
Where will you be going?
And where did you come from?
I always think about it
At night I dream about it
My subconscious makes another empty ring around it
Trying to sing it out
It only makes me scream so here I go
Oh no no no!
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?
Soul,
If I think I’ve got you
Maybe I’ve lost you
What do I know?
I gained the whole world in an instant
Didn’t want to let it go
See my father warned me
Three times he told me
«Hold nothing close»
So where did I meet you?
Where did you come from?
I can’t stop thinking about it
I can’t stop dreaming about it
My greatest fear sets in to say I’ve always been without it
Try to forget it
But I only can remember how it plagues me
Drive me crazy
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?
I always think about it
At night I dream about it
My subconscious makes another empty ring around it
Trying to sing it out
It only makes me scream so here I go
Here I go
No no no!
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?

(traducción)

Alma,
¿De dónde es?
¿A donde vas?
no sé, no sé, no sé
Pero la evidencia muestra
Cuando mi corazón deja de latir
Y mi sangre deja de fluir
¿Adónde irás?
¿Y de dónde vienes?
siempre lo pienso
Por la noche sueño con eso
Mi subconsciente hace otro anillo vacío a su alrededor.
Tratando de cantarlo
Solo me hace gritar, así que aquí voy
¡Ay, no, no, no!
¿Adónde va el alma?
¿De dónde viene el alma?
¿Y adónde fue?
¿Adónde fue?
¿Adónde va el alma?
¿De dónde viene el alma?
¿Y adónde fue?
¿Adónde fue?
Alma,
Si creo que te tengo
Tal vez te he perdido
¿Que sé yo?
Gané el mundo entero en un instante
No quería dejarlo ir
Mira mi padre me advirtió
Tres veces me dijo
«No mantengas nada cerca»
Entonces, ¿dónde te conocí?
¿De donde vienes?
no puedo dejar de pensar en eso
no puedo dejar de soñar con eso
Mi mayor miedo se establece en decir que siempre he estado sin él
Intenta olvidarlo
Pero solo puedo recordar cómo me atormenta
Me vuelve loco
¿Adónde va el alma?
¿De dónde viene el alma?
¿Y adónde fue?
¿Adónde fue?
¿Adónde va el alma?
¿De dónde viene el alma?
¿Y adónde fue?
¿Adónde fue?
siempre lo pienso
Por la noche sueño con eso
Mi subconsciente hace otro anillo vacío a su alrededor.
Tratando de cantarlo
Solo me hace gritar, así que aquí voy
Aquí voy
¡No no no!
¿Adónde va el alma?
¿De dónde viene el alma?
¿Y adónde fue?
¿Adónde fue?
¿Adónde va el alma?
¿De dónde viene el alma?
¿Y adónde fue?
¿Adónde fue?