Traducción de la letra de la canción Schlaf Kindlein Schlaf - We Butter the Bread With Butter

Schlaf Kindlein Schlaf (original)

Schlaf, Kindlein, schlaf
Der Vater hüt die Schaf
Die Mutter schüttelts Bäumelein
Fällt herab ein Träumelein
Das Kindelein
Er wiegt sich in den Schlaf ein
Denn er hat Angst morgen in der Schule zu sein
Die Kinder schlagen,
Kauen ihm sein Pausengeld,
Das schon seit Tagen,
Was ist das für eine Welt?
Die Kinder schlagen,
Verschlagen ihn
Das schon seit Tagen,
Er will wegzieh'n!
Die Kinder schlagen,
Sogar Marie,
Voll in den Magen,
Eigentlich mag sie das nicht
Voll in den Magen,
Das schon seit Tagen
Das schon seit Tagen,
Voll in den Magen
Bree Bree Bree Bree Bree Bree

Schlaf Kindlein Schlaf (traducción)

duerme niño duerme
El padre cuida de las ovejas.
La madre sacude el arbolito
Un pequeño sueño se cae
El niño
Se arrulla a sí mismo para dormir
Porque tiene miedo de estar en la escuela mañana.
golpeando a los niños
Mastícale su dinero de descanso
Han pasado días
Que tipo de mundo es este?
golpeando a los niños
Pega le
Han pasado días
¡Él quiere mudarse!
golpeando a los niños
Incluso María
lleno en el estomago
En realidad, a ella no le gusta
lleno en el estomago
Han pasado días
Han pasado días
Lleno en el estomago
Bree Bree Bree Bree Bree Bree