Traducción de la letra de la canción Türsteher - Schwesta Ewa

Türsteher (original)

Dicker Arsch und scharfe Kurven so wie Hockenheim
Holen noch mal drei, vier Flaschen, mische Wodka-Sprite
Doch da geht noch mehr rein
(Noch mehr rein)
Schenk mir nochmal ein
(Ja-ja-ja)
Shake it, shake it, whoo, ohne Kommentar
Shake it, shake it, whoo, oh, sie kommt nicht klar
Shake it, shake it, whoo, oh, was für ein A
Wackel mit dem Arsch
Zeig, was guckt ihr da?
Alle gucken mich im Club an, als wär Tupac da (Oh Baby)
Bitches machen Auge wie ein Fußballstar
Der Richter gibt mit mehr Auflagen als ein Buchverlag (Wie?)
Doch ich könnt ein Leben glatt mit meiner Uhr bezahlen
Ewa, mein Arsch ist von 'nem and’ren Planeten (Immer Vollmond)
Muss sie wieder in der Schlange anstehen
Lass die Bitches tanzen, mir egal wie lange es geht
Alles oder nix, lass die Flaschen sich drehen (Ja-ja)
Der Türsteher stresst, doch wir geh’n trotzdem rein (Trotzdem rein)
Eiskalte Aura, so wie Trockeneis
Baller wieder so viele Shots, muss längst besoffen sein (He)
Doch da geht noch mehr rein (Ja)
Schenk mir nochmal ein
(Einer geht noch)
Der Türsteher stresst, doch wir geh’n trotzdem rein
Dicker Arsch und scharfe Kurven so wie Hockenheim
Holen noch mal drei, vier Flaschen, mische Wodka-Sprite
Doch da geht noch mehr rein
(Noch mehr rein)
Schenk mir nochmal ein
(Ja-ja-ja)
Shake it, shake it, whoo, ohne Kommentar
Shake it, shake it, whoo, oh, sie kommt nicht klar
Shake it, shake it, whoo, oh, was für ein A
Wackel mit dem Arsch
Zeig, was guckt ihr da?
Ich mach nicht Party, als würd ich am Morgen heim geh’n (Nö)
Ich mache Party als würd ich schon morgen rein geh’n (Tschö)
Immer in Bewegung, weil sie uns die Zeit nehm'
Komm ich raus, kann meine Tochter schon bis drei zählen
Mach den VIP zu mei’m Separee (Ja, ja)
Mein neuer Arsch ist schon von weitem zu seh’n (Ja)
Drei Liter Wodka sind in meinem System
Neun Milli in der Tasche, lass die Klein nicht geh’n
(Ja, ja)
Der Türsteher stresst, doch wir geh’n trotzdem rein (Trotzdem rein)
Eiskalte Aura, so wie Trockeneis
Baller wieder so viele Shots, muss längst besoffen sein (He)
Doch da geht noch mehr rein (Ja)
Schenk mir nochmal ein
(Einer geht noch)
Der Türsteher stresst, doch wir geh’n trotzdem rein
Dicker Arsch und scharfe Kurven so wie Hockenheim
Holen noch mal drei, vier Flaschen, mische Wodka-Sprite
Doch da geht noch mehr rein
(Noch mehr rein)
Schenk mir nochmal ein
(Ja-ja-ja)
Shake it, shake it, whoo, ohne Kommentar
Shake it, shake it, whoo, oh, sie kommt nicht klar
Shake it, shake it, whoo, oh, was für ein A
Wackel mit dem Arsch
Zeig, was guckt ihr da?

(traducción)

Gran culo y curvas pronunciadas como Hockenheim
Consigue tres o cuatro botellas más, mezcla vodka sprite
Pero hay más que eso
(Más puro)
Sírveme de nuevo
(Si si si)
Sacúdelo, sacúdelo, whoo, sin comentarios
Sacúdelo, sacúdelo, whoo, oh, ella no puede manejarlo
Sacúdelo, sacúdelo, whoo, oh qué A
sacude tu culo
Dime, ¿qué estás mirando?
Todos me miran en el club como si Tupac estuviera allí (oh bebé)
Las perras hacen ojos como una estrella de fútbol
El juez da con más condiciones que un editor de libros (¿Cómo?)
Pero puedo pagar fácilmente una vida con mi reloj
Ewa, mi culo es de otro planeta (siempre luna llena)
¿Tiene que hacer cola de nuevo?
Deja que las perras bailen, no me importa cuánto tiempo pase
Todo o nada, que las botellas giren (Yeah-yeah)
El gorila está estresado, pero entramos de todos modos (de todos modos)
Aura helada, como hielo seco
Dispara tantos tiros otra vez, ya debe haber estado borracho (Él)
Pero hay más entrando (sí)
Sírveme de nuevo
(uno más va)
El gorila está estresado, pero entramos de todos modos
Gran culo y curvas pronunciadas como Hockenheim
Consigue tres o cuatro botellas más, mezcla vodka sprite
Pero hay más que eso
(Más puro)
Sírveme de nuevo
(Si si si)
Sacúdelo, sacúdelo, whoo, sin comentarios
Sacúdelo, sacúdelo, whoo, oh, ella no puede manejarlo
Sacúdelo, sacúdelo, whoo, oh qué A
sacude tu culo
Dime, ¿qué estás mirando?
No salgo de fiesta como si fuera a casa por la mañana (no)
Estoy de fiesta como si fuera mañana (Tschö)
Siempre en movimiento porque se toman nuestro tiempo
Cuando salgo mi hija ya cuenta hasta tres
Haz del VIP mi stand (sí, sí)
Mi nuevo trasero se ve de lejos (si)
Tres litros de vodka están en mi sistema
Nueve mili en tu bolsillo, no dejes ir al pequeño
(Sí Sí)
El gorila está estresado, pero entramos de todos modos (de todos modos)
Aura helada, como hielo seco
Dispara tantos tiros otra vez, ya debe haber estado borracho (Él)
Pero hay más entrando (sí)
Sírveme de nuevo
(uno más va)
El gorila está estresado, pero entramos de todos modos
Gran culo y curvas pronunciadas como Hockenheim
Consigue tres o cuatro botellas más, mezcla vodka sprite
Pero hay más que eso
(Más puro)
Sírveme de nuevo
(Si si si)
Sacúdelo, sacúdelo, whoo, sin comentarios
Sacúdelo, sacúdelo, whoo, oh, ella no puede manejarlo
Sacúdelo, sacúdelo, whoo, oh qué A
sacude tu culo
Dime, ¿qué estás mirando?