Traducción de la letra de la canción In The Arms Of Ecstasy - Scorpion Child

In The Arms Of Ecstasy (original)

Fire and ice in a manger
Trapped alone to create us
It’s finally real, a release
We found our way out of the trees
Gimme a sign baby angel of mine
Open up like a bottle of red wine
Gimme a sign baby angel fire
Crawl like a child to a stranger
Lost in arms of danger
We are the needle in the arm
The chemistry endowed is the drug
Gimme a sign baby angel of mine
Open up like a bottle of red wine
Gimme a sign baby angel fire
Cloak and dagger got me runnin' wild
Gimme a sign baby angel of mine
Open up like a bottle of red wine
Gimme a sign baby angel fire

(traducción)

Fuego y hielo en un pesebre
Atrapado solo para crearnos
Por fin es real, un lanzamiento
Encontramos nuestra salida de los árboles
Dame una señal bebé ángel mío
Ábrete como una botella de vino tinto
Dame una señal bebé ángel fuego
Gatear como un niño hacia un extraño
Perdido en los brazos del peligro
Somos la aguja en el brazo
La química dotada es la droga.
Dame una señal bebé ángel mío
Ábrete como una botella de vino tinto
Dame una señal bebé ángel fuego
La capa y la daga me hicieron correr salvajemente
Dame una señal bebé ángel mío
Ábrete como una botella de vino tinto
Dame una señal bebé ángel fuego