| Ya-Ya-Yaya on the track
| Ya-Ya-Yaya en la pista
|
| This is Freaky
| esto es raro
|
| J’leur fais la totale (han), ces putes vendent pas d’albums, mets-toi sous mon
| Les hago el total (han), estas perras no venden discos, ponte debajo de mi
|
| parasole
| sombrilla
|
| Les fumer, j’trouve ça pas mal (yeah), mauvais en relation
| Fumándolos, creo que no es malo (sí), malo en relación
|
| Fils de chien, j’sauverai la nation, click, pah, j’te fous sur l’paillasson
| Hijo de perro, salvaré a la nación, clic, pah, te pondré en el felpudo
|
| J’ai vendu été, hiver, 2Pac sort d’ton corps, fuck les problèmes et j’t’oublie
| Vendí verano, invierno, 2Pac sale de tu cuerpo, a la mierda los problemas y te olvido
|
| des grosses quantités de Cali, j’tolère
| grandes cantidades de cali, lo tolero
|
| Glock .17, 'tasse, quand je sors, je sais, tu peux pas comprendre ma colère,
| Glock .17, 'taza, cuando salgo, lo sé, no puedes entender mi ira,
|
| j’les bute au 47-AK
| Los tropiezo en 47-AK
|
| Oui, j’suis matrixé par ce sac d’oseille, fils de pute, on descend à quatre, oh
| Sí, estoy matrizado por esta bolsa de acedera, hijo de puta, bajamos a cuatro, oh
|
| Pas de corne, ni d’auréole, me parle pas de la sorte, six heures du mat',
| Sin bocina, sin halo, no me hables así, las seis de la mañana,
|
| ça frappe à la porte
| esta llamando a la puerta
|
| Qu’une heure avant, j’craquais la capote, négro, toujours en opération
| Que una hora antes, rompí el condón, nigga, todavía en funcionamiento
|
| Les kill, c’est banal, 92i VS Paname
| Las muertes son comunes, 92i VS Paname
|
| On traîne très tôt, mytho, vie de chien, y aura pas de véto
| Salimos muy temprano, mito, vida de perro, no habrá veto
|
| J’ai tout investi, là il me reste tchi, j’ai payé la gov' en bédo
| Invertí todo, ahí me quedó chi, le pagué al gob' en bédo
|
| Un métal froid, sur baba qu’ils ont chaud
| Un metal frío, on baba que están calientes
|
| J’les laisse parler, c’est des putas, ils feront pas grand chose
| Los dejo hablar, son putas, no van a hacer mucho
|
| 92i, la frappe ramène, wesh ient-cli, j’sais c’qui t’amène
| 92i, el golpe trae de vuelta, wesh ient-cli, sé lo que te trae
|
| Tu nous dois tant, tu mets du temps, «bang bang» dans l’abdomen
| Nos debes tanto, tomas tiempo, 'bang bang' en el abdomen
|
| 92i, la frappe ramène, wesh ient-cli, j’sais c’qui t’amène
| 92i, el golpe trae de vuelta, wesh ient-cli, sé lo que te trae
|
| Tu nous dois tant, tu mets du temps, «bang bang»
| Nos debes tanto, te tomas el tiempo, "bang bang"
|
| Nous devant, eux derrière, comme ça qu’j’ai tout agencé
| Nosotros delante, ellos detrás, así lo dispuse todo
|
| Des fois, j’vais trop loin, je sais, c’est mieux que d’ne pas avancer
| A veces voy demasiado lejos, lo sé, es mejor que no avanzar
|
| Tu cherches à être dans tous les cœurs, tu n’es même pas dans l’tien
| Buscas estar en todos los corazones, ni siquiera estás en el tuyo
|
| Ton malheur fait mon bonheur, 700 HP, check engin
| Tu desgracia es mi felicidad, 700 HP, check engine
|
| Le ciel est noir et réclame sa part, les douleurs elles restent, les amis,
| El cielo es negro y reclama su parte, los dolores quedan, amigos,
|
| ça part
| se va
|
| La tension quand les démons frappent à sa porte, un fils a fait la guerre et
| La tensión cuando los demonios llaman a su puerta, un hijo ha ido a la guerra y
|
| une mère, ça pleure
| una madre llora
|
| La mort, la richesse, ne m’font plus d’effet, une fin universelle,
| La muerte, la riqueza, ya no me afectan, fin universal,
|
| on s’ra tous défunts
| todos estaremos muertos
|
| 33 ans: l'âge de gloire, serais-je assez fort? | 33 años: edad de gloria, ¿soy lo suficientemente fuerte? |
| Dans la rue, vrai bonhomme,
| En la calle, hombre de verdad,
|
| guette, c’est tous des faibles
| Cuidado, todos son débiles.
|
| Même au paradis, j’trouverai des défauts, c’est pour ça qu’j’suis conscient
| Incluso en el cielo, encontraré fallas, por eso estoy consciente
|
| qu’j’suis le plat du feu
| que yo soy el plato del fuego
|
| Une cagoule, une équipe, tout est planifié, du sang dans tout l’salon et c’est
| Un pasamontañas, un equipo, todo está planeado, sangre en toda la sala y es
|
| pas du faux
| no es falso
|
| Si t’as d’la pure pas chère, c’est pas d’la re-pu, ici c’est la France,
| Si tienes puro barato, no es re-pu, aquí es Francia,
|
| c’est pas Medellin
| no es medellin
|
| Aujourd’hui, quatre plaquettes, c’est un salaire brut, tu sais, les vacances,
| Hoy, cuatro plaquetas es un salario bruto, ya sabes, las vacaciones,
|
| c’est pas mes délires
| no son mis delirios
|
| Tu sais, les vacances, c’est pas mes délires (ouais, ouais), gros,
| Ya sabes, las vacaciones no son mis delirios (sí, sí), hombre,
|
| paye-moi maintenant, j’ai zéro délais (ouais, ouais)
| Págame ahora, no tengo retrasos (sí, sí)
|
| Fini les carences, j’fais 500 de l’heure, certif' après certif',
| No más deficiencias, hago 500 por hora, certificado tras certificado,
|
| j’suis le cours de l’or (arriba, arriba, arriba)
| Soy el precio del oro (arriba, arriba, arriba)
|
| J’fais l’argent encore, on sait le blanchir (ouh), y a des ients-cli dehors,
| Sigo ganando dinero, lo sabemos lavar (ouh), hay ients-cli afuera,
|
| du pain sur la planche (ouh)
| pan en la tabla (ouh)
|
| 92i, la frappe, le gang, il déchire, si tu cherches la concurrence,
| 92i, golpéalo, golpéalo, rómpelo, si estás buscando la competencia,
|
| va chercher aux chiottes
| ir a buscar el baño
|
| La money appartient à ceux qui la veut, ils sont morts fauchés, ces cons,
| El dinero es de los que lo quieren, murieron en la ruina, estos idiotas,
|
| dites-moi à qui la faute?
| dime de quien es la culpa
|
| C’est pas la mienne, nan, nan, nan, nan (nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan)
| No es mio, no, no, no, no (no, no, no, no, no, no, no, no)
|
| Nous devant, eux derrière, comme ça qu’j’ai tout agencé
| Nosotros delante, ellos detrás, así lo dispuse todo
|
| Des fois, j’vais trop loin, je sais, c’est mieux que d’ne pas avancer
| A veces voy demasiado lejos, lo sé, es mejor que no avanzar
|
| Tu cherches à être dans tous les cœurs, tu n’es même pas dans l’tien
| Buscas estar en todos los corazones, ni siquiera estás en el tuyo
|
| Ton malheur fait mon bonheur, 700 HP, check engin
| Tu desgracia es mi felicidad, 700 HP, check engine
|
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
|
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
|
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
|
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta | Ta-la-la-la-ta-ta-ta |