| Tends-moi pas la main, j’ai forcé avec mes moyens, j’fais tout pour donner le
| No me acerques, forcé con mis medios, hago todo para dar la
|
| sourire à mama
| sonríele a mamá
|
| Ah mais j’suis ienb là, j’attends demain, j’ai faim, j’ai promis que j’leur
| Ah, pero estoy aquí, estoy esperando el mañana, tengo hambre, prometí que lo haría.
|
| laissais rien
| no dejo nada
|
| Dans la gue-dro, tu le sais et alors? | En el gue-dro, lo sabes, ¿y qué? |
| Eh, bien préparé, j’ai le mort
| Oye, bien preparado, tengo los muertos.
|
| Elle demande pardon mais c’est mort, ouais, j’roule un cône
| Ella pide perdón pero está muerto, sí, estoy rodando un cono
|
| J’préfère être distant, tu nous aimes pas, baise ta mère
| Prefiero ser distante, no te gustamos, jodete a tu madre
|
| J’suis pas fier quand j’bosse dans, bénéfice bien en poche
| No estoy orgulloso cuando trabajo, gano bien en mi bolsillo
|
| J’préfère être distant, tu nous aimes pas, baise ta mère
| Prefiero ser distante, no te gustamos, jodete a tu madre
|
| J’suis pas fier quand j’bosse dans (bosse dans)
| No estoy orgulloso cuando trabajo en (trabajo en)
|
| Bénéfice bien en poche
| Beneficio en tu bolsillo
|
| Bénéfice bien en poche, bientôt j’quitte low cost
| Beneficio bien en mi bolsillo, pronto saldré de bajo costo
|
| La vie est grave en Porsche, me parle pas d’ces imposteurs
| La vida es seria en Porsche, no me hables de estos impostores
|
| Ils m’ont vu dans la fosse, toute façon, c’est comme ça, non non
| Me vieron en el hoyo, en fin, así es, no no
|
| C'était la dernière fois que je m’en souviens pas, non non non
| Esa fue la última vez que no puedo recordar, no no no
|
| Dehors, je traque un plan, dehors je traque un plan, yeah yeah
| Afuera estoy persiguiendo un plan, afuera estoy persiguiendo un plan, sí, sí
|
| Pas de freestyle gros, fume, le joint est grand
| No hay gran estilo libre, fuma, el porro es grande.
|
| J’les allume dans le flanc, eux ils ont pas le cran
| Los prendo en el costado, no tienen agallas
|
| Même pas le temps d'être ton ami, je sais pas quand on s’verra
| Ni siquiera tengo tiempo para ser tu amigo, no sé cuándo nos veremos
|
| Tends-moi pas la main, j’ai forcé avec mes moyens, j’fais tout pour donner le
| No me acerques, forcé con mis medios, hago todo para dar la
|
| sourire à mama
| sonríele a mamá
|
| Ah mais j’suis ienb là, j’attends demain, j’ai faim, j’ai promis que j’leur
| Ah, pero estoy aquí, estoy esperando el mañana, tengo hambre, prometí que lo haría.
|
| laissais rien
| no dejo nada
|
| Dans la gue-dro, tu le sais et alors? | En el gue-dro, lo sabes, ¿y qué? |
| Eh, bien préparé, j’ai le mort
| Oye, bien preparado, tengo los muertos.
|
| Elle demande pardon mais c’est mort, ouais, j’roule un cône
| Ella pide perdón pero está muerto, sí, estoy rodando un cono
|
| J’préfère être distant, tu nous aimes pas, baise ta mère
| Prefiero ser distante, no te gustamos, jodete a tu madre
|
| J’suis pas fier quand j’bosse dans, bénéfice bien en poche
| No estoy orgulloso cuando trabajo, gano bien en mi bolsillo
|
| J’préfère être distant, tu nous aimes pas, baise ta mère
| Prefiero ser distante, no te gustamos, jodete a tu madre
|
| J’suis pas fier quand j’bosse dans
| No estoy orgulloso cuando trabajo en
|
| Bénéfice bien en poche, eh | Beneficio en el bolsillo, eh |