| Le nez dans le risque, on roule à fond, une rafale si t’as des biceps, hey
| Nariz en el riesgo, rodamos duro, una ráfaga si tienes bíceps, oye
|
| Laisse pas de piste, la lice-po ne fait qu’encaisser des bifles, hey
| No dejes rastro, los piojos solo sacan provecho de las bofetadas, ey
|
| Maman trouve ça triste, son fiston n’a plus de cœur depuis tit-pe, hey
| Mamá lo encuentra triste, su hijo no tiene corazón desde pequeño, ey
|
| Dupliquer la mise, yeah, la tripler, la monnaie je fais que chercher
| Duplicar la apuesta, sí, triplicarla, el cambio que estoy buscando
|
| Faire couler le sang, le verser
| Derramar la sangre, derramarla
|
| L’odeur du kilo pour me bercer
| El olor del kilo para arrullarme
|
| J’vends de la weed, j’vends de la C
| Vendo hierba, vendo C
|
| Car ne-Gree n’a toujours pas percé
| Porque ne-Gree todavía no se ha abierto paso
|
| Ne-Gree n’a toujours pas percé, le sang versé, odeur du kil' pour me bercer
| Ne-Gree todavía no se ha abierto paso, derramamiento de sangre, olor a muerte para sacudirme
|
| Tu peux me trouver dans ses fesses et dans sa tte-ch' serrée, j’sais bien
| Puedes encontrarme en su culo y en su culo apretado, lo sé
|
| qu’ils vont nous détester
| que nos odiaran
|
| Bang bang pour la lice-po, j’suis dispo, aller-retour si t’es discret
| Bang bang para los piojos, estoy disponible, ida y vuelta si eres discreto
|
| Contre-courant, passe les vitesses, en vérité, j’la veux pas mais j’y vais vite
| Contra corriente cambia de marcha, en verdad no quiero pero voy rápido
|
| fait
| hacer
|
| La vie rapide dans la vitre, prêt pour t’embrouiller seulement si t’es prêt à y
| Vida rápida en el vaso, listo para meterse contigo solo si estás listo para ello
|
| rester
| Quédate
|
| Pas la peine de faire ta valise, moi j’t’ai déjà dit qu’on préférait être
| No hace falta que hagas la maleta, ya te dije que preferíamos estar
|
| détestés
| odiado
|
| Hey, hey
| hola, hola
|
| J’essaie de viser sa tête, j’ai pas vraiment la tête à défoncer sa schneck
| Trato de apuntar a su cabeza, realmente no tengo la cabeza para romperle el cuello.
|
| Ce soir j’suis dans le vaisseau et j’oublie la pression
| Esta noche estoy en el barco y me olvido de la presión
|
| Ouais, j’oublie les questions quotidiennes, est-ce qu’on va ber-tom?
| Sí, me olvidé de las preguntas diarias, ¿vamos a ber-tom?
|
| La conso', le pétard dans le veston, eh
| El consumo, el petardo en la chaqueta, eh
|
| Depuis tits-pe, c’qu’on veut, c’est la caisse, eh
| Desde chiquito lo que queremos es el fondo, eh
|
| La pute qui veut mon gosse c’est laquelle?
| ¿Qué perra quiere a mi hijo?
|
| Dans les yeux, on voit c’que t’as à perdre, négro
| En los ojos, vemos lo que tienes que perder, nigga
|
| J’allume plein d’bédos, hey
| Prendo muchos comics, ey
|
| À des millions d’années-lumière de ces traîtres
| Millones de años luz de estos traidores
|
| Dis-moi la vie rapide, pute, est-ce que t’es prête?
| Dime vida rápida, perra, ¿estás lista?
|
| Dis pas d’changer d’avis, consomme Kush en excès
| No digas que cambies de opinión, consume Kush en exceso
|
| Ne-Gree n’a toujours pas percé, le sang versé, odeur du kil' pour me bercer
| Ne-Gree todavía no se ha abierto paso, derramamiento de sangre, olor a muerte para sacudirme
|
| Tu peux me trouver dans ses fesses et dans sa tte-ch' serrée, j’sais bien
| Puedes encontrarme en su culo y en su culo apretado, lo sé
|
| qu’ils vont nous détester
| que nos odiaran
|
| Bang bang pour la lice-po, j’suis dispo, aller-retour si t’es discret
| Bang bang para los piojos, estoy disponible, ida y vuelta si eres discreto
|
| Contre-courant, passe les vitesses, en vérité, j’la veux pas mais j’y vais vite
| Contra corriente cambia de marcha, en verdad no quiero pero voy rápido
|
| fait
| hacer
|
| La vie rapide dans la vitre, prêt pour t’embrouiller seulement si t’es prêt à y
| Vida rápida en el vaso, listo para meterse contigo solo si estás listo para ello
|
| rester
| Quédate
|
| Pas la peine de faire ta valise, moi j’t’ai déjà dit qu’on préférait être
| No hace falta que hagas la maleta, ya te dije que preferíamos estar
|
| détestés | odiado |