Traducción de la letra de la canción It Was Always Too Late - Sea Of Treachery

It Was Always Too Late (original)

Suicide, there can be no other way
When I die I’ll taste the sweet escape
For my part, I gave it all I could
In the end, fatigue has worn me raw
My favorite weapon will mark the entry point
The round will escape from where my spine never grew
Give it up!
You’ll never go that far
Just sit back down
You’re kidding yourself
Give it up!
I swear I’ll go that far
Just sit back down!
You’re kidding yourself
All dark and huddled up
I was never meant for more
My grim obsession has become part of me
My prized possession is not quite what I thought
I am so sick
This is my way out
I’m not running
I’m just erasing
The misery that has plagued me for oh
What has seemed like forever
Oh god, what have you done?
How stupid can you get?
You naive bastard
You’ve wasted it all
Quick, there’s still time
Go get help before it’s too late
I cannot live like this

(traducción)

Suicidio, no puede haber otra manera
Cuando muera probaré el dulce escape
Por mi parte, di todo lo que pude
Al final, el cansancio me ha dejado en carne viva.
Mi arma favorita marcará el punto de entrada
La ronda se escapará de donde mi columna vertebral nunca creció
¡Renuncia!
Nunca llegarás tan lejos
Solo vuelve a sentarte
te estás engañando a ti mismo
¡Renuncia!
Te juro que llegaré tan lejos
¡Solo siéntate!
te estás engañando a ti mismo
Todo oscuro y acurrucado
Nunca estuve destinado a más
Mi sombría obsesión se ha convertido en parte de mí
Mi posesión más preciada no es exactamente lo que pensaba
Estoy muy enfermo
Esta es mi salida
no estoy corriendo
solo estoy borrando
La miseria que me ha plagado por oh
Lo que ha parecido una eternidad
Oh dios, ¿qué has hecho?
¿Cuán estúpido puedes llegar a ser?
Bastardo ingenuo
Lo has desperdiciado todo
Rápido, todavía hay tiempo
Busca ayuda antes de que sea demasiado tarde
no puedo vivir asi