| Oh gorgeous how you’ve fallen, it’s a real tragedy; | Oh preciosa como has caído, es una verdadera tragedia; |
| the shameful life you’re
| la vida vergonzosa que eres
|
| leading will bring your downfall.
| liderar traerá tu ruina.
|
| But baby in your future, in all honesty,
| Pero bebé en tu futuro, con toda honestidad,
|
| The shameful life you’re leaving won’t save you from anguish wrought from
| La vida vergonzosa que estás dejando no te salvará de la angustia forjada por
|
| solitude-
| soledad-
|
| a viral suicide.
| un suicidio viral.
|
| This punishment against you is more than being used.
| Este castigo contra ti es más que ser utilizado.
|
| Their greed and brazen insouciance are homicidal.
| Su codicia y su despreocupación descarada son homicidas.
|
| But you were a willing subject, far from unaware.
| Pero eras un sujeto voluntario, lejos de ser inconsciente.
|
| The risks were there before your eyes.
| Los riesgos estaban allí ante tus ojos.
|
| Ruined, you wretched whore. | Arruinado, maldita puta. |
| Defiled, you are a crimeless victim.
| Manchado, eres una víctima sin crimen.
|
| Ruined, you begged for more. | Arruinado, suplicaste por más. |
| Lifeless, you’re a walking carcass.
| Sin vida, eres un cadáver ambulante.
|
| You pray the retrovirals will boost your immunity.
| Rezas para que los retrovirales aumenten tu inmunidad.
|
| But now the cancer’s spreading; | Pero ahora el cáncer se está propagando; |
| you’ve sealed your fate.
| Has sellado tu destino.
|
| There was a fairness in your voice.
| Había justicia en tu voz.
|
| Get up, get back, get away from me.
| Levántate, vuelve, aléjate de mí.
|
| But the inflection that you gave, it made the world tremble.
| Pero la inflexión que diste, hizo temblar al mundo.
|
| Ruined, you wretched whore. | Arruinado, maldita puta. |
| Defiled, you are a crimeless victim.
| Manchado, eres una víctima sin crimen.
|
| Ruined, you begged for more. | Arruinado, suplicaste por más. |
| Lifeless, you’re a walking carcass. | Sin vida, eres un cadáver ambulante. |