Traducción de la letra de la canción Director's Cut - Sean Price

Director's Cut (original)

Yeah, the feeling is mutual
You hate me, I hate you, this the part where I shoot at you
(Alright in this scene, the rapper disses you
Here’s the gun, annnnnnnnnnnnnd ACTION!)
Aiyyo, idle threats from you rappers don’t move me
I know tough and y’all niggas straight out the movies
(And CUT~! That was a good one, that was a good one
Let’s get ready for the next shot)
Shorty, you treat it with class, I treat it like dirt
I put my, dick in the ass and my hand in the purse, P!
… oh I can fuck you in yo' ass, fuck around and catch somethin
… but I can’t get no motherfuckin call
Aiyyo, it’s nothin to throw the gat to you guys, I wouldn’t do it cause
Rattin at an all-time high, you probably do it
… y’all niggas talk too much man, sign a statement
… affadavit-ass niggas man, feh
Y’all motherfuckers weak and you frail, I’m no fool
I went to war with the Ricans in jail, I’m old school
… peace to Ike, Oz, Agallah
… my man PF Cuttin, all my spanish niggas, whattup?
Matter fact, I took your sneakers in jail
Cut your cheek, blood skeet, next week I make bail, P!
… word up, hehehe, fresh new Airs
… the white and burgundy ones
Yo chillin in the city is hard
Niggas bugged out, livin like the city of Gods
… UNDERSTAND

Director's Cut (traducción)

Sí, el sentimiento es mutuo
Me odias, te odio, esta es la parte en la que te disparo
(Muy bien, en esta escena, el rapero te insulta
¡Aquí está el arma, annnnnnnnnnnnd ACCIÓN!)
Aiyyo, las amenazas ociosas de ustedes los raperos no me mueven
Sé duro y todos ustedes niggas directamente de las películas
(¡Y CORTE~! Esa fue buena, esa fue buena
Preparémonos para la siguiente toma)
Shorty, tú lo tratas con clase, yo lo trato como basura
Meto mi, verga en el culo y mi mano en el bolso, P!
… oh puedo follarte por el culo, joder y atrapar algo
… pero no puedo recibir ninguna maldita llamada
Aiyyo, no es nada lanzarles el gat a ustedes, yo no lo haría porque
Rattin en su punto más alto, probablemente lo hagas
… todos los niggas hablan demasiado hombre, firmen una declaración
… declaración jurada-culo niggas hombre, feh
Todos ustedes, hijos de puta, débiles y ustedes frágiles, no soy tonto
Fui a la guerra con los ricos en la cárcel, soy de la vieja escuela
… paz a Ike, Oz, Agallah
… mi hombre PF Cuttin, todos mis niggas españoles, ¿qué pasa?
De hecho, me llevé tus tenis a la cárcel
¡Corta tu mejilla, Blood Skeet, la semana que viene pago la fianza, P!
… palabra arriba, jejeje, aires nuevos y frescos
… los blancos y burdeos
Yo chillin en la ciudad es difícil
Niggas se escapó, viviendo como la ciudad de los dioses
… COMPRENDER