Traducción de la letra de la canción Sober - SebastiAn, Bakar

Sober (original)

You always give a fuck about what they say
But I never gave a fuck about what they would do
No need for your advice, don’t make me tempt fate
Please don’t tempt me, tempt me
Bottles every night, I’m tryna make love
Models in the club, they tryna tempt me
Throttle through the night, I’m tryna stay sober
Stay sober, stay sober
You always give a fuck about what they say
But I never gave a fuck about what they would do
No need for your advice, don’t make me tempt fate
Please don’t tempt me, tempt me
Bottles every night, I’m tryna make love
Models in the club, they tryna tempt me
Throttle through the night, I’m tryna stay sober
Stay sober, stay sober
This motion only starts when I’m in fifth gear
So let’s leave it all behind in the rear view
No need for sacrifice, don’t make me tempt fate
Tempt fate, tempt fate
Bottles every night, I’m tryna make love
Models in the club, they tryna tempt me
Throttle through the night, I’m tryna stay sober
Stay sober, stay sober
Could have been
The best night of my life
Make me open doors
Make me go too close
To the edge

Sober (traducción)

Siempre te importa un carajo lo que digan
Pero nunca me importó un carajo lo que harían
No necesito tus consejos, no me hagas tentar al destino
Por favor, no me tientes, tiéntame
Botellas todas las noches, estoy tratando de hacer el amor
Modelos en el club, intentan tentarme
Acelerar durante la noche, estoy tratando de mantenerme sobrio
Mantente sobrio, mantente sobrio
Siempre te importa un carajo lo que digan
Pero nunca me importó un carajo lo que harían
No necesito tus consejos, no me hagas tentar al destino
Por favor, no me tientes, tiéntame
Botellas todas las noches, estoy tratando de hacer el amor
Modelos en el club, intentan tentarme
Acelerar durante la noche, estoy tratando de mantenerme sobrio
Mantente sobrio, mantente sobrio
Este movimiento solo comienza cuando estoy en quinta marcha
Así que dejemos todo atrás en la vista trasera
No hay necesidad de sacrificio, no me hagas tentar al destino
Tentar al destino, tentar al destino
Botellas todas las noches, estoy tratando de hacer el amor
Modelos en el club, intentan tentarme
Acelerar durante la noche, estoy tratando de mantenerme sobrio
Mantente sobrio, mantente sobrio
Podría haber sido
La mejor noche de mi vida
hazme abrir puertas
Haz que me acerque demasiado
Hasta el borde