| VANILLA (original) | VANILLA (traducción) |
|---|---|
| Cold countertop | Encimera fria |
| Pressed on your chest I | Presionado en tu pecho yo |
| Hear your joints go pop | Escucha tus articulaciones explotar |
| As you confess a | Mientras confiesas un |
| Symphony | Sinfonía |
| Yeah go ahead and preach | Sí, adelante y predica |
| Is it a | Es una |
| Sin to be | pecado de ser |
| A man in need | Un hombre necesitado |
| 'Cause you | 'Porque tú |
| Hit me like a drag | Golpéame como un lastre |
| From a hot crack pipe | De una pipa de crack caliente |
| I’m a fish out of water | soy un pez fuera del agua |
| No church in the wild | Ninguna iglesia en la naturaleza |
| I take a big bite down | Le doy un gran mordisco |
| And a deep breath in | Y una respiración profunda en |
| And I, I, I | Y yo, yo, yo |
| I can’t feel my cheeks | no puedo sentir mis mejillas |
| Pinch me if you’d please | Pellizcame si quieres por favor |
| Been high for some weeks | He estado drogado por algunas semanas |
| Pinch me if you’d please | Pellizcame si quieres por favor |
| Watch you arch your back | Verte arquear la espalda |
| You’re talking boldly | Estás hablando audazmente |
| Grit my teeth my lap | Aprieta mis dientes mi regazo |
| Is in the nosebleeds | Está en las hemorragias nasales |
| Have some | Toma algo |
| Sympathy | Compasión |
| For a man in need | Para un hombre necesitado |
| This | Este |
| Kerosene | Queroseno |
| Is all over me | está sobre mí |
| 'Cause you | 'Porque tú |
| Hit me like a drag | Golpéame como un lastre |
| From a hot crack pipe | De una pipa de crack caliente |
| I’m a fish out of water | soy un pez fuera del agua |
| No church in the wild | Ninguna iglesia en la naturaleza |
| I take a big bite down | Le doy un gran mordisco |
| And a deep breath in | Y una respiración profunda en |
| And I, I, I | Y yo, yo, yo |
| I can’t feel my cheeks | no puedo sentir mis mejillas |
| Pinch me if you’d please | Pellizcame si quieres por favor |
| Been high for some weeks | He estado drogado por algunas semanas |
| Pinch me if you’d please | Pellizcame si quieres por favor |
