Traducción de la letra de la canción Freight Train Blues - Second To Last

Freight Train Blues (original)

I over stayed my welcome in that shallow heart of your’s
I know I was never much more to you than an outlet that was secure
In an attempt to find my own way
I got lost on a speeding freight train
It’s not coming back for you
I hope to god that you find your own way
Before you’re hit by my speeding freight train
I’d hate to see the remains of you
She said my disposition is that I’m socially awkward and I think that I’d agree
But I made a conscious decision of straying the farthest from the family tree
In an attempt to find my own way
I got lost on a speeding freight train
It’s not coming back for you
I hope to god that you find your own way
Before you’re hit by my speeding freight train
I’d hate to see the remains of you

Freight Train Blues (traducción)

Retrasé mi bienvenida en ese corazón superficial tuyo
Sé que nunca fui mucho más para ti que un punto de venta seguro
En un intento de encontrar mi propio camino
Me perdí en un tren de carga a toda velocidad
no va a volver por ti
espero en dios que encuentres tu propio camino
Antes de que te atropelle mi tren de carga a toda velocidad
Odiaría ver tus restos
Ella dijo que mi disposición es que soy socialmente torpe y creo que estaría de acuerdo.
Pero tomé la decisión consciente de alejarme lo más posible del árbol genealógico
En un intento de encontrar mi propio camino
Me perdí en un tren de carga a toda velocidad
no va a volver por ti
espero en dios que encuentres tu propio camino
Antes de que te atropelle mi tren de carga a toda velocidad
Odiaría ver tus restos