| If you like to wallow
| Si te gusta revolcarte
|
| You should do it on your back
| Deberías hacerlo sobre tu espalda.
|
| See if you can swallow
| A ver si puedes tragar
|
| 50 ducks and make em quack
| 50 patos y hazlos graznidos
|
| The doctor needs your inspiration
| El doctor necesita tu inspiración.
|
| Patients can’t be staff
| Los pacientes no pueden ser personal
|
| Yeah we’ve seen this type of indignantion
| Sí, hemos visto este tipo de indignación
|
| Lyrics make you laugh
| Las letras te hacen reír
|
| Ha, ha ha ha, ha
| Ja, ja ja ja ja
|
| Drew my conclusion
| saqué mi conclusión
|
| I lose
| Pierdo
|
| Got my solution
| Tengo mi solución
|
| I’m true
| Soy verdadero
|
| I can
| Puedo
|
| Escape this
| escapar de esto
|
| I fight my body
| lucho contra mi cuerpo
|
| But if I erase it
| Pero si lo borro
|
| It’s still got copies
| aun tiene copias
|
| The spotlit mongrel that just chased me down
| El mestizo iluminado que acaba de perseguirme
|
| Has me confused I belong in my madness
| me ha confundido pertenezco en mi locura
|
| Sounds feed the simulation
| Los sonidos alimentan la simulación.
|
| Projected down
| Proyectado hacia abajo
|
| From its heart, with its life, through its center
| Desde su corazón, con su vida, a través de su centro
|
| Drew my conclusion
| saqué mi conclusión
|
| I lose
| Pierdo
|
| Got my solution
| Tengo mi solución
|
| I’m true
| Soy verdadero
|
| Is there a reason
| Hay una razón
|
| I wanna know
| Quiero saber
|
| Who is deceivin'
| ¿Quién está engañando?
|
| Whose in control
| cuyo control
|
| This time its for real
| Esta vez es de verdad
|
| I’m doing the deal
| estoy haciendo el trato
|
| And making all my problems grow for you
| Y hacer crecer todos mis problemas por ti
|
| I’m selfishly setup
| Estoy egoístamente configurado
|
| I live for the get up
| Vivo para levantarme
|
| The outfit I wore was imbued with truth
| El atuendo que llevaba estaba imbuido de verdad.
|
| I’m shining for my mirror
| Estoy brillando para mi espejo
|
| Reflecting you
| reflejándote
|
| I can
| Puedo
|
| Escape this uhhh
| Escapa de esto uhhh
|
| I fight my body
| lucho contra mi cuerpo
|
| But if I erase it
| Pero si lo borro
|
| Incubating copies
| Incubando copias
|
| It speaks with stylish wit
| Habla con ingenio elegante
|
| Such a smiling prick
| Que idiota tan sonriente
|
| That preys up the bland
| Que se alimenta de lo soso
|
| Hiding its violence
| Ocultando su violencia
|
| It’s a nihilist
| es un nihilista
|
| That takes you by the hand
| Que te lleva de la mano
|
| The spotlit mongrel that just chased me down
| El mestizo iluminado que acaba de perseguirme
|
| Has me confused I belong in my madness
| me ha confundido pertenezco en mi locura
|
| Sounds feed the simulation
| Los sonidos alimentan la simulación.
|
| Projected down
| Proyectado hacia abajo
|
| From its heart, with its life, through its center
| Desde su corazón, con su vida, a través de su centro
|
| «Shines shakes and laughs
| «Brilla tiembla y ríe
|
| After the beams came clouds
| Después de los rayos vinieron las nubes
|
| And then I slept
| Y luego me dormí
|
| Dreaming of it winking
| Soñando que guiña
|
| Hideous, strained, watching eye
| Ojo horrible, tenso, vigilante
|
| Which strives to convey some message
| Que se esfuerza por transmitir algún mensaje
|
| Yet recalls nothing
| Sin embargo, no recuerda nada
|
| Save that it once had a message
| Guarda que una vez tuvo un mensaje
|
| To convey"
| Para transmitir"
|
| Moon
| Luna
|
| Moon
| Luna
|
| Moon
| Luna
|
| Moon
| Luna
|
| You’ve convinced me to lie
| Me has convencido de mentir
|
| Convinced me to live my lie | Me convenció de vivir mi mentira |