Traducción de la letra de la canción I Knew You so Briefly, You Dead Soap Dog - Secret Stuff

I Knew You so Briefly, You Dead Soap Dog (original)

I’ll say I love you
To anyone I want to
That’s all I wanted all along
Just to feel like I belong
I’ve got this idea in my head That if we quit moving we’ll be dead
So let’s just keep moving on
Singing our stupid songs
On and on and on
And I’ll scream I miss you
To everyone, it’s too true
And I know it’s not okay
I’ve been alone too long today
I’ve got this idea in my head
That if we quit moving we’ll be dead
So let’s just keep moving on
Singing our stupid songs
On and on and on
It’s always better to be running towards something
Rather than away
From everything I thought my life
Would turn out to be
And when I close my eyes
It’s hard for me to sleep
Cause I’m too eager to find out
Exactly where it is that I’m going

(traducción)

diré que te amo
A cualquiera que yo quiera
Eso es todo lo que quería todo el tiempo
Solo para sentir que pertenezco
Tengo esta idea en mi cabeza Que si dejamos de movernos estaremos muertos
Así que sigamos adelante
Cantando nuestras estúpidas canciones
Una y otra y otra vez
Y gritaré te extraño
Para todos, es demasiado cierto
Y sé que no está bien
He estado solo demasiado tiempo hoy
Tengo esta idea en mi cabeza
Que si dejamos de movernos estaremos muertos
Así que sigamos adelante
Cantando nuestras estúpidas canciones
Una y otra y otra vez
Siempre es mejor estar corriendo hacia algo
en lugar de lejos
De todo lo que pensé mi vida
resultaría ser
Y cuando cierro los ojos
Me cuesta dormir
Porque estoy demasiado ansioso por averiguarlo
Exactamente a donde es que voy