Traducción de la letra de la canción Trappin Aint Dead - Section Boyz

Trappin Aint Dead (original)

Hopped out the cab, never came in a whip
Box full of bags, not trainers and kicks
On a trap round, ain’t changing a bit
With a mad browning that came through my bits
Tell a nigga act right, I’ll explain to him quick
I came with shit, something insane on my hip, like Jadakiss
I got a D block, that’s a dense block
I don’t ever leave out for a 10 shot
Peace now, I don’t care if you messed now
Tell a nigga better be round and forget not
Fuck your dead squad and your CV
And your CD and your best doll
I just put a hammer down in a peng block
I just put a banger down on a desktop
I don’t want no cheesy
Tell ‘em amnesia, cause I’m needy
Got a box in a bag for that lobs in my hand
And that price that I got kinda cheapy
I’m old school like Tweenies
Now Channel U TV, you might see me
Got a freaky gyal named Cece
Give me uck when I’m driving speedy
Don’t give a fuck, dem guys are neeky
Man ah get bucked with the hand ting easy
With the clutch, six gears: skeet, skeet
Fresh tyres on the rims, screetch, screetch
I be running with the ball, that’s mad beef
I got a box with tools like Andy
On the wave like Jetski
And I don’t miss shots like Heskey
Still up in the ends
Man still me
Can’t walk on my creps
Man run when they see me
Look at these skets
They so needy
Put your hand on my friend
Why you tryna beef me?
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
Wah?
015 here, everything ah get lock arff
Plus the bruddas dem good, man’s trap line pop arff
Everything easy, man she touch me, tease me
Dem man are lemon, man squeezy
Manaman ah pepper man easy
Dem man are Freddy, man are Fredo
Just done an event, that’s Play-Doh
Gyal strip down when I say so
Man ah do road on the main road
Bait face, man ah never lay low
Course man are tryna get paid though
Gyal got a backy like J Lo
Man have to shut up when I say so
Tell a boy don’t try me
Used to run from the plug and it can sign me
Ten toes on the streets in some Nikes
Chillin' in a bando with some YGs
Smoking so much dope, I look Chinese
Whoever’s stuck to me, we’re Siamese
Brothers stay with me, they ain’t gonna leave
Soon as I get the pack, you know it’s gotta be
After she give me head, you know she gotta leave
Young boy got the strap, don’t bother me
I got two packs, Machiavelli
R.I.P.
to somebody smelly
Used to see us chilling outside Morley’s
Now they see us at the show or on telly
Section, we on the streets for the ready
Buss squeeze for the Ps, don’t tempt me
Still up in the ends
Man still me
Can’t walk on my creps
Man run when they see me
Look at these skets
They so needy
Put your hand on my friend
Why you tryna beef me?
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
Still up in the ends, you can see me
Getting Ps in the trap, that’s easy
Bro got the Chris Brown, not Breezy
In my black clothes, looking all greazy
That girl, she a sket, she sleazy
Wanna talk like they’re real, oh really?
Smoke on me, I came with the chimney
You can get corn if a man wanna beef me
Still up in the streets, still up on the pave
And I know 'nuff peng tings in a rave
Gyal ah get the beat, they don’t wanna behave
Section Boy, team squeeze in the place
I dare a man put a hand on my friend
You can get blazed if you wanna act brave
Still up in the ends, that’s south of the Thames
None of these niggas can’t surf on the wave
Still up in the ends
How you ain’t seen me
Put a brick up in Z’s
And now I feel sleepy
I had too many skengs
Roll way too squeezy
She’s kinda peng
She’s kinda fleeky
We can pull up in a Benz
Or a bimmer like Beenie
Likkle ting here in the ends
That’s all either’s needed
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
I make gyal hold a skeng
And a likkle beating
Still up in the ends
Man still me
Can’t walk on my creps
Man run when they see me
Look at these skets
They so needy
Put your hand on my friend
Why you tryna beef me?
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing
Trapping ain’t dead
My connect’s still breathing

Trappin Aint Dead (traducción)

Saltó del taxi, nunca llegó en un látigo
Caja llena de bolsos, no de zapatillas y zapatillas
En una ronda de trampa, no está cambiando un poco
Con un bronceado loco que vino a través de mis partes
Dile a un negro que actúe bien, le explicaré rápido
Vine con mierda, algo loco en mi cadera, como Jadakiss
Tengo un bloque D, ese es un bloque denso
Nunca me dejo fuera por un 10 tiro
Paz ahora, no me importa si te equivocaste ahora
Dile a un nigga que sea mejor estar cerca y no olvidar
A la mierda tu escuadrón muerto y tu CV
Y tu CD y tu mejor muñeca
Acabo de poner un martillo en un bloque peng
Acabo de poner un banger en un escritorio
No quiero ningún cursi
Diles amnesia, porque estoy necesitado
Tengo una caja en una bolsa para esos globos en mi mano
Y ese precio que obtuve un poco barato
Soy de la vieja escuela como Tweenies
Ahora Channel U TV, es posible que me veas
Tengo una chica extraña llamada Cece
Dame asco cuando conduzco rápido
No me importa una mierda, los chicos dem son neeky
Hombre ah ser desafiado con la mano ting fácil
Con el embrague, seis marchas: skeet, skeet
Neumáticos nuevos en las llantas, chillido, chillido
Estaré corriendo con la pelota, eso es una locura
Tengo una caja con herramientas como Andy
En la ola como Jetski
Y no pierdo tiros como Heskey
Aún en los extremos
hombre sigo siendo yo
No puedo caminar sobre mis creps
El hombre corre cuando me ven
Mira estos bocetos
Ellos tan necesitados
Pon tu mano sobre mi amigo
¿Por qué intentas criticarme?
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
¿Qué?
015 aquí, todo se bloquea arff
Además, los bruddas son buenos, la línea de trampa del hombre pop arff
Todo fácil, hombre, ella me toca, se burla de mí
Dem man are lemon, man squeezy
Manaman ah pepper man fácil
Dem hombre son Freddy, hombre son Fredo
Acabo de hacer un evento, eso es Play-Doh
Gyal desnúdate cuando yo lo diga
Hombre ah hacer camino en la carretera principal
Cara de cebo, el hombre nunca se agachó
Por supuesto, el hombre está tratando de que le paguen
Gyal tiene un respaldo como J Lo
El hombre tiene que callarse cuando lo digo
Dile a un chico que no me pruebe
Solía correr desde el enchufe y puede firmarme
Diez dedos de los pies en las calles en algunos Nikes
Chillin' en un bando con algunos YG
Fumando tanta droga, parezco chino
Quienquiera que esté pegado a mí, somos siameses
Hermanos, quédense conmigo, no se van a ir.
Tan pronto como obtenga el paquete, sabes que tiene que ser
Después de que ella me da una mamada, sabes que tiene que irse
El chico joven tiene la correa, no me molestes
Tengo dos paquetes, Maquiavelo
ROTURA.
a alguien maloliente
Solía ​​​​vernos relajarnos afuera de Morley's
Ahora nos ven en el show o en la tele
Sección, estamos en las calles para el listo
Buss squeeze para la Ps, no me tientes
Aún en los extremos
hombre sigo siendo yo
No puedo caminar sobre mis creps
El hombre corre cuando me ven
Mira estos bocetos
Ellos tan necesitados
Pon tu mano sobre mi amigo
¿Por qué intentas criticarme?
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
Todavía arriba en los extremos, puedes verme
Poner Ps en la trampa, eso es fácil
Bro consiguió el Chris Brown, no Breezy
En mi ropa negra, luciendo todo grasiento
Esa chica, ella un sket, ella sórdida
¿Quieres hablar como si fueran reales, oh en serio?
Fumame, vine con la chimenea
Puedes conseguir maíz si un hombre quiere pelear conmigo
Todavía en las calles, todavía en el pavimento
Y sé 'nuff peng tings en un delirio
Gyal ah consigue el ritmo, no quieren comportarse
Section Boy, el equipo se aprieta en el lugar
Me atrevo a que un hombre ponga una mano sobre mi amigo
Puedes arder si quieres actuar con valentía
Todavía en los extremos, eso es al sur del Támesis
Ninguno de estos niggas no puede surfear en la ola
Aún en los extremos
como no me has visto
Pon un ladrillo en Z
Y ahora tengo sueño
tenía demasiados skengs
Rollo demasiado apretado
ella es un poco peng
ella es un poco rara
Podemos detenernos en un Benz
O un bimmer como Beenie
Likkle ting aquí en los extremos
Eso es todo lo que se necesita
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
Hago que gyal sostenga un skeng
Y una paliza likkle
Aún en los extremos
hombre sigo siendo yo
No puedo caminar sobre mis creps
El hombre corre cuando me ven
Mira estos bocetos
Ellos tan necesitados
Pon tu mano sobre mi amigo
¿Por qué intentas criticarme?
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando
La captura no está muerta
Mi conexión sigue respirando