Traducción de la letra de la canción Forevig Og Alltid - Seigmen

Forevig Og Alltid (original)

Hold de opp for meg
Et tusen speil
Jeg ser lik ut i alle
Og den prisen jeg betaler
For å tvinge deg
Den verden som jeg bærer
Veier ingenting
Må det ti ville hester til
For å temme deg
Lov meg at du blir
Må jeg bygge syv broer
Over like mange hav
Ta deg over alle
For å finne dine svar
Forevig og alltid
En drøm vi forsvant i
Forevig og alltid
Forevig og alltid
Må jeg tro på deg
For å løfte en stein
Uten å flytte fjell
Kommer jeg ingen vei
Var det dommen som falt
Var det summen av alt
Lot vi det gå for langt
Så jeg må slippe din hånd nå
Forevig og alltid
En drøm vi forsvant i
Forevig og alltid
Altfor godt til å være sant
Forevig og alltid
En natt vi er fortapt i
Forevig og alltid
Forevig og alltid

(traducción)

Guárdalos para mí
mil espejos
Me veo igual en todos
Y el precio que pago
Para obligarte
El mundo que llevo
no pesa nada
Que haya diez caballos salvajes
para domesticarte
Prométeme que te quedarás
¿Tengo que construir siete puentes?
Sobre tantos mares
hacerse cargo de todos
Para encontrar tus respuestas
Por siempre y para siempre
Un sueño en el que desaparecimos
Por siempre y para siempre
Por siempre y para siempre
puedo creer en ti
Para levantar una piedra
Sin mover montañas
No voy a ninguna parte
¿Fue el veredicto que cayó?
¿Era esa la suma de todo?
Lo dejamos ir demasiado lejos
Así que tengo que soltar tu mano ahora
Por siempre y para siempre
Un sueño en el que desaparecimos
Por siempre y para siempre
Demasiado bueno para ser verdad
Por siempre y para siempre
Una noche estamos perdidos en
Por siempre y para siempre
Por siempre y para siempre