Traducción de la letra de la canción Living Scandal - Selofan

Living Scandal (original)

Living in someone else’s body
Leaving the ones
You love behind
Feeling unreal
Kissing a stranger
What tomorrow brings
You never mind
There is a neon love inside you
No one can reach you
You are divine
You have a snake
Instead of eyebrows
No one can hurt you
You are mine
You are a living scandal baby
You are the hole in my heart
Let them just lick
Some of your stardust
And we will never be apart
Living in somone else’s body
Laving the ones
You love behind
Feeling unreal
Kissing a stranger
What tomorrow brings
You never mind
You are the queen
Of all heartbroken
And you are everything I want
It is to you that I am talking
Now you can hear me
Now you don’t

(traducción)

Vivir en el cuerpo de otra persona
dejando los unos
tu amas detras
Sentirse irreal
besar a un extraño
lo que trae el mañana
Nunca te importa
Hay un amor de neón dentro de ti
Nadie puede comunicarse contigo
eres divina
tienes una serpiente
En lugar de cejas
Nadie puede lastimarte
eres mio
Eres un escándalo viviente baby
Eres el agujero en mi corazón
Déjalos solo lamer
Algo de tu polvo de estrellas
Y nunca estaremos separados
Vivir en el cuerpo de otra persona
lavando los
tu amas detras
Sentirse irreal
besar a un extraño
lo que trae el mañana
Nunca te importa
Eres la reina
De todos los desconsolados
Y eres todo lo que quiero
es a ti a quien me dirijo
Ahora puedes escucharme
ahora no