| Slave New World (original) | Slave New World (traducción) |
|---|---|
| Face—the enemy | Cara: el enemigo |
| Stare—inside you | Mirar—dentro de ti |
| Control—your thoughts | Controla tus pensamientos |
| Destroy—destroy 'em all | Destruir, destruirlos a todos |
| You censor what we breathe | censuras lo que respiramos |
| Prejudice with no belief | Prejuicio sin creencia |
| Senseless violence all around | Violencia sin sentido por todas partes |
| Who is it that keeps us down? | ¿Quién es el que nos mantiene abajo? |
| Once all free tribes | Una vez que todas las tribus libres |
| Chained down led lives | Encadenado llevó vidas |
| Blood boils inside me | La sangre hierve dentro de mí |
| We’re not slaves, we’re free | No somos esclavos, somos libres |
| Face—the enemy | Cara: el enemigo |
| Stare—inside you | Mirar—dentro de ti |
| Control—your thoughts | Controla tus pensamientos |
| Destroy—destroy 'em all | Destruir, destruirlos a todos |
