Traducción de la letra de la canción Power - Seratones

Power (original)

Brighter days coming but I can’t see where I’m going
In the dark morning I hit the ground running
'Cause this grind is so damn real, trying to break our same bad deal
With the devil that I know and the devil that I don’t
We take two steps forward, they take one step backward
We take each step to lift us up higher
Mama said, «Listen like your first mind is your greatest intuition»
Find the strength in your hands and you will pull your way out of the quicksand
'Cause this grind is so damn real, trying to break our same bad deal
With the devil that I know and the devil that I don’t
We take two steps forward, they take one step backward
We take each step to lift us up higher
Two steps forward, they take one step backward
We take each step 'cause we have the power
(Power, power)
(Power, power)
Been a long time living
And I made the best with what I have been given
Will you stay?
Prove it
Honey, the way I’m made I got to keep on moving
(Power, power)
(Power, power)
(Power, power)
Two steps forward, they take one step backward
(Power, power)
We take each step to lift us up higher
(Power, power)
We take two steps forward, they take one step backward
(Power, power)
We take each step 'cause we have the power

Power (traducción)

Vienen días más brillantes, pero no puedo ver a dónde voy
En la mañana oscura me puse manos a la obra
Porque esta rutina es tan malditamente real, tratando de romper nuestro mismo mal trato
Con el diablo que conozco y el diablo que no
Nosotros damos dos pasos adelante, ellos dan un paso atrás
Damos cada paso para elevarnos más alto
Mamá dijo: «Escucha como si tu primera mente fuera tu mayor intuición»
Encuentra la fuerza en tus manos y saldrás de las arenas movedizas
Porque esta rutina es tan malditamente real, tratando de romper nuestro mismo mal trato
Con el diablo que conozco y el diablo que no
Nosotros damos dos pasos adelante, ellos dan un paso atrás
Damos cada paso para elevarnos más alto
Dos pasos adelante, dan un paso atrás
Damos cada paso porque tenemos el poder
(Poder, poder)
(Poder, poder)
He estado mucho tiempo viviendo
Y hice lo mejor con lo que me dieron
¿Te quedarás?
Pruébalo
Cariño, por la forma en que estoy hecho, tengo que seguir moviéndome
(Poder, poder)
(Poder, poder)
(Poder, poder)
Dos pasos adelante, dan un paso atrás
(Poder, poder)
Damos cada paso para elevarnos más alto
(Poder, poder)
Nosotros damos dos pasos adelante, ellos dan un paso atrás
(Poder, poder)
Damos cada paso porque tenemos el poder