Traducción de la letra de la canción Better Now - Serena Ryder

Better Now (original)

You can’t chase the darkness with a bright bright light
'Cause the sunshine burns you up when you get too high
You can’t cure loneliness with company
If you really knew yourself you’d never get lonely
It’s not a ride if you never get off
It’s not a marathon if you run in a race that don’t stop
I was killing the pain
The only way I knew how
But baby I know better now
Oh, I loved you the way
The only way I knew how
But I can love you better now
We look so perfect from the outside in
But you can tear down those walls, you know they were paper thin
If the weight’s too heavy let break your heart
That’s how you learn the art of falling apart
I was killing the pain
The only way I knew how
But baby I know better now
Oh, I loved you the way
The only way I knew how
But I can love you better now
I can love you better now
Let me love you better now
I can love you better now
Let me love you better now
It’s not a party if it happens everyday
It’s not medicine if it just makes the symptoms go away
I was killing the pain
The only way I knew how
But baby I know better now
Oh, I loved you the way
The only way I know how
But I can love you better now
I can love you better now
(Can't you feel the change, I am not the same)
Let me love you better now
(I am not the same, can’t you feel the change)
I can love you better now
(Can't you feel the change, I am not the same)
Let me love you better now
(I am not the same)

Better Now (traducción)

No puedes perseguir la oscuridad con una luz brillante y brillante
Porque la luz del sol te quema cuando te elevas demasiado
La soledad no se cura con compañía
Si realmente te conocieras a ti mismo, nunca te sentirías solo
No es un paseo si nunca te bajas
No es maratón si corres en una carrera que no para
yo estaba matando el dolor
La única forma en que sabía cómo
Pero cariño, lo sé mejor ahora
Oh, te amé de la manera
La única forma en que sabía cómo
Pero puedo amarte mejor ahora
Nos vemos tan perfectos de afuera hacia adentro
Pero puedes derribar esas paredes, sabes que eran delgadas como el papel
Si el peso es demasiado pesado, deja que te rompa el corazón
Así se aprende el arte de desmoronarse
yo estaba matando el dolor
La única forma en que sabía cómo
Pero cariño, lo sé mejor ahora
Oh, te amé de la manera
La única forma en que sabía cómo
Pero puedo amarte mejor ahora
Puedo amarte mejor ahora
Déjame amarte mejor ahora
Puedo amarte mejor ahora
Déjame amarte mejor ahora
No es una fiesta si pasa todos los días
No es medicina si solo hace que los síntomas desaparezcan
yo estaba matando el dolor
La única forma en que sabía cómo
Pero cariño, lo sé mejor ahora
Oh, te amé de la manera
La única manera que sé cómo
Pero puedo amarte mejor ahora
Puedo amarte mejor ahora
(No puedes sentir el cambio, no soy el mismo)
Déjame amarte mejor ahora
(No soy el mismo, no puedes sentir el cambio)
Puedo amarte mejor ahora
(No puedes sentir el cambio, no soy el mismo)
Déjame amarte mejor ahora
(Yo no soy el mismo)