Traducción de la letra de la canción Fated to Love - Serena Ryder

Fated to Love (original)

Why would you say
With a love
That is new
Would you not
Stay awake
For its dawn
Why won’t you dive
In the waters so new
Why’d you wait for it
To calm?
Are you afraid
Is it fear
Would you say
Made you walk down
This road on your own
Why would you not
Like the bravest ones got
Take the path of the way
Of the grown
You can’t stay
You can run the other way
But
You’re fated to love
You can go
You don’t need to take control
But
You’re fated to love
Seizing the day like
Everyone is new
Would you love me
And call me your own?
Come back to me
For the feeling is true
Talk a walk with me
To the unknown
You can’t stay
You can run the other way
You’re fated to love
You are fated to love
Given, taken
Everything you wanted from me
Save me
Breaking all the pieces that
Are left of me
You can’t stay
You can run the other way
But
You’re fated to love
You can go
You don’t need to take control
But
You’re fated to love
You can’t stay
You can run the other way
But
You’re fated to love
You can go
You don’t need to take control
But
You are fated to love
You are fated to love
You are fated to love
You are fated to love

Fated to Love (traducción)

¿Por qué dirías
con un amor
eso es nuevo
¿No lo harías?
Mantente despierto
por su amanecer
¿Por qué no buceas?
En las aguas tan nuevas
¿Por qué lo esperaste?
¿Calmar?
Tienes miedo
es miedo
Dirías
te hizo caminar hacia abajo
Este camino por tu cuenta
¿Por qué no lo harías?
Como los más valientes consiguieron
Toma el camino del camino
de los crecidos
no puedes quedarte
Puedes correr hacia el otro lado
Pero
Estás destinado a amar
Se puede ir
No necesitas tomar el control
Pero
Estás destinado a amar
Aprovechando el día como
todos son nuevos
Me amarías
¿Y llamarme tuyo?
Regresa a mí
Porque el sentimiento es verdadero
Habla un paseo conmigo
A lo desconocido
no puedes quedarte
Puedes correr hacia el otro lado
Estás destinado a amar
Estás destinado a amar
dado, tomado
Todo lo que querías de mí
Sálvame
Rompiendo todas las piezas que
quedan de mi
no puedes quedarte
Puedes correr hacia el otro lado
Pero
Estás destinado a amar
Se puede ir
No necesitas tomar el control
Pero
Estás destinado a amar
no puedes quedarte
Puedes correr hacia el otro lado
Pero
Estás destinado a amar
Se puede ir
No necesitas tomar el control
Pero
Estás destinado a amar
Estás destinado a amar
Estás destinado a amar
Estás destinado a amar