Traducción de la letra de la canción Kid Gloves - Serena Ryder

Kid Gloves (original)

What are you chasing?
Is it running away from you?
What if you waited?
And just let it come to you?
You know it’s right
When what you want
It wants you too
You know it’s right
So if you want
Let’s get the kid gloves out
Let the love come easy
Let it handle us oh so tenderly
We don’t need to throw down
Baby, let it be easy
I wanna do whatever comes to us naturally
When it’s precious like this love
You gotta handle it with kid gloves
What if we made it?
Whatever we wanted it to be
Let it take us to places
That we’ve never ever been
You know it’s right
When what you want
It wants you too
You know it’s right
So if you want
Let’s get the kid gloves out
Let the love come easy
Let it handle us oh so tenderly
We don’t need to throw down
Baby, let it be easy
I wanna do whatever comes to us naturally
When it’s precious like this love
You gotta handle it with kid gloves

Kid Gloves (traducción)

¿Qué estás persiguiendo?
¿Se está escapando de ti?
¿Qué pasa si esperas?
¿Y dejar que te llegue?
sabes que es correcto
cuando lo que quieres
también te quiere
sabes que es correcto
Así que si quieres
Saquemos los guantes de niño
Deja que el amor venga fácil
Deja que nos maneje oh tan tiernamente
No necesitamos tirar
Cariño, que sea fácil
Quiero hacer lo que nos venga naturalmente.
Cuando es precioso como este amor
Tienes que manejarlo con guantes de niño
¿Y si lo logramos?
Lo que sea que quisiéramos que fuera
Deja que nos lleve a lugares
Que nunca hemos estado
sabes que es correcto
cuando lo que quieres
también te quiere
sabes que es correcto
Así que si quieres
Saquemos los guantes de niño
Deja que el amor venga fácil
Deja que nos maneje oh tan tiernamente
No necesitamos tirar
Cariño, que sea fácil
Quiero hacer lo que nos venga naturalmente.
Cuando es precioso como este amor
Tienes que manejarlo con guantes de niño