Traducción de la letra de la canción little bit of red - Serena Ryder

little bit of red (original)

Hey you, say you wanna start over again
Like I ever wanted it to be any different
I’ve been watching all your colors fade to blue
Said you’d come back like I want you, want you
Stop pretending everything’s all right, oh
Baby blue, oh, baby blue
Come here, I’m gonna smear another color over you
Get out of bed, you little sleepy head
Your black and white needs a little bit of red
Your black and white needs a little bit of red, ooh
Couldn’t handle pressure life had put you through
Thought you might have bit a little more than you could chew
No, I don’t believe it when you say I will make it up to you
Said you’d come back, didn’t want you to, want you to
Still pretending everything’s alright, oh
Baby blue, oh, baby blue
Come here, I’m gonna smear another color over you
Get out of bed, you little sleepy head
Your black and white needs a little bit of red
Your black and white needs a little bit of red
Baby blue, oh, oh
Baby blue, oh, oh
Oh, baby blue, oh, baby blue
Come here, I’m gonna smear another color over you
Get out of bed, you little sleepy head
Your black and white needs a little bit of red
Oh, baby blue, oh, baby blue
Come here, I’m gonna smear another color over you
Get out of bed, you little sleepy head
Your black and white needs a little bit of red
Your black and white needs a little bit of red

(traducción)

Oye tú, dices que quieres empezar de nuevo
Como siempre quise que fuera diferente
He estado viendo todos tus colores desvanecerse a azul
Dijiste que volverías como te quiero, te quiero
Deja de fingir que todo está bien, oh
Bebé azul, oh, bebé azul
Ven aquí, te voy a untar de otro color
Sal de la cama, cabecita dormida
Tu blanco y negro necesita un poco de rojo
Tu blanco y negro necesita un poco de rojo, ooh
No podía manejar la presión que la vida te había hecho pasar
Pensé que podrías haber mordido un poco más de lo que podías masticar
No, no me lo creo cuando dices que te lo compensaré.
Dijo que volverías, no quería que lo hicieras, quería que lo hicieras
Sigo fingiendo que todo está bien, oh
Bebé azul, oh, bebé azul
Ven aquí, te voy a untar de otro color
Sal de la cama, cabecita dormida
Tu blanco y negro necesita un poco de rojo
Tu blanco y negro necesita un poco de rojo
Bebé azul, oh, oh
Bebé azul, oh, oh
Oh, bebé azul, oh, bebé azul
Ven aquí, te voy a untar de otro color
Sal de la cama, cabecita dormida
Tu blanco y negro necesita un poco de rojo
Oh, bebé azul, oh, bebé azul
Ven aquí, te voy a untar de otro color
Sal de la cama, cabecita dormida
Tu blanco y negro necesita un poco de rojo
Tu blanco y negro necesita un poco de rojo