Traducción de la letra de la canción Mary Go Round - Serena Ryder

Mary Go Round (original)

Have you ever fallen
Have you ever hit the ground
Have you ever laid there
Have you ever just stayed down
Have you ever looked up
And laughed at the big blue sky
Have you ever wondered
Have you ever wondered why
You don’t need to hide
Sing along
Sun down
Mary go round
Too young
To leave this town
Someone’s
Playing your song
Feel’s good
Singing along
(so sing along)
What could go wrong
What about midnight
What about you disappears
What about your story
What about your fairy tales
What about the secrets
You don’t need to keep inside
What about the reasons
What about the reasons why
You don’t need to hide
Sing along
Sun down
Mary go round
Too young
To leave this town
Someone’s
Playing your song
Feel’s good
Singing along
(so sing along)
What could go wrong
What about midnight
What about you disappears
What about your story
What about your fairy tales
What about the secrets
You don’t need to keep inside
What about the reasons
What about the reasons why
You don’t need to hide
Gimme gimme you want you want you got you got you got it
Sing along
Sun down
Mary go round
Too young
To leave this town
Someone’s
Playing your song
Feel’s good
Singing along
(so sing along)
What could go wrong
What about midnight
What about you disappears
What about your story
What about your fairy tales
What about the secrets
You don’t need to keep inside
What about the reasons
What about the reasons why
You don’t need to hide

Mary Go Round (traducción)

¿Alguna vez te has caído?
¿Alguna vez has tocado el suelo?
¿Alguna vez te has acostado allí?
¿Alguna vez te has quedado abajo?
¿Alguna vez has mirado hacia arriba
Y se rió del gran cielo azul
Alguna vez te has preguntado
Te has preguntado alguna vez por qué
No necesitas esconderte
Cantar junto
puesta de sol
María da la vuelta
Muy joven
Dejar este pueblo
De alguien
tocando tu canción
Se siente bien
Cantando con
(así que canta)
Qué puede salir mal
¿Qué hay de la medianoche?
que de ti desaparece
¿Qué hay de tu historia?
¿Qué hay de tus cuentos de hadas?
¿Qué hay de los secretos?
No necesitas mantenerte dentro
¿Qué pasa con las razones
¿Qué pasa con las razones por las que
No necesitas esconderte
Cantar junto
puesta de sol
María da la vuelta
Muy joven
Dejar este pueblo
De alguien
tocando tu canción
Se siente bien
Cantando con
(así que canta)
Qué puede salir mal
¿Qué hay de la medianoche?
que de ti desaparece
¿Qué hay de tu historia?
¿Qué hay de tus cuentos de hadas?
¿Qué hay de los secretos?
No necesitas mantenerte dentro
¿Qué pasa con las razones
¿Qué pasa con las razones por las que
No necesitas esconderte
Dame, dame, quieres, quieres, lo tienes, lo tienes.
Cantar junto
puesta de sol
María da la vuelta
Muy joven
Dejar este pueblo
De alguien
tocando tu canción
Se siente bien
Cantando con
(así que canta)
Qué puede salir mal
¿Qué hay de la medianoche?
que de ti desaparece
¿Qué hay de tu historia?
¿Qué hay de tus cuentos de hadas?
¿Qué hay de los secretos?
No necesitas mantenerte dentro
¿Qué pasa con las razones
¿Qué pasa con las razones por las que
No necesitas esconderte