
Fecha de emisión: 31.12.2000
Etiqueta de registro: Moroz Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Колокольчики мои(original) |
Колокольчики мои, |
Цветики степные! |
Что глядите на меня, |
Тёмно-голубые? |
И о чём звените вы В день весёлый мая, |
Средь некошеной травы |
Головой качая? |
Конь несёт меня стрелой |
На поле открытом; |
Он вас топчет под собой, |
Бьёт своим копытом. |
Колокольчики мои, |
Цветики степные! |
Не кляните вы меня, |
Тёмно-голубые! |
Я бы рад вас не топтать, |
Рад промчаться мимо, |
Но уздой не удержать |
Бег неукротимый! |
Я лечу, лечу стрелой, |
Только пыль взметаю; |
Конь несёт меня лихой, — |
А куда? |
не знаю! |
(traducción) |
mis campanas, |
¡Flores de estepa! |
que me estas mirando |
¿Azul oscuro? |
¿Y a qué llamas en un feliz día de mayo? |
Entre la hierba sin cortar |
¿Sacudiendo la cabeza? |
El caballo me lleva con una flecha |
en un campo abierto; |
Él te pisotea debajo de él, |
Golpea con su pezuña. |
mis campanas, |
¡Flores de estepa! |
no me maldigas |
¡Azul oscuro! |
Me alegraría no pisotearte, |
Me alegro de pasar |
Pero la brida no se puede sostener |
Corriendo invencible! |
Vuelo, vuelo con una flecha, |
Yo solo levanto el polvo; |
El caballo me lleva corriendo, - |
¿Y adónde? |
¡No sé! |
Letras de artistas: Сергей Лемешев
Letras de artistas: Владимир Федосеев