| Upon the earth a vampire was sent
| Sobre la tierra fue enviado un vampiro
|
| A rotten corpse shall from it’s tomb be rent
| Un cadáver podrido será desgarrado de su tumba
|
| Ghaslty haunts your native place
| Ghaslty atormenta tu lugar natal
|
| And suck the life of all thy race
| Y chupar la vida de toda tu raza
|
| Slaying ones daughter sister and wife
| Matar a la hija, hermana y esposa
|
| At midnight drained the stream of life
| A la medianoche drenó la corriente de la vida
|
| Wrapped in fear, cold blood shall drip
| Envuelto en el miedo, la sangre fría goteará
|
| Ravenous hunger and haggard lip
| Hambre voraz y labios demacrados
|
| Then stalking to the sullen grave
| Luego acechando a la tumba hosca
|
| As another victim is passing away
| Como otra víctima está falleciendo
|
| Fear this horror and endless plague
| Teme este horror y la plaga sin fin
|
| A spectre more accursed than they
| Un espectro más maldito que ellos
|
| Ankou, the fearful spectre
| Ankou, el espectro temible
|
| Travelled the road at night
| Viajó por la carretera de noche
|
| Plodding along beside a creaking cart
| Caminando junto a un carrito chirriante
|
| Carrying his dreaded scythe
| Llevando su temida guadaña
|
| Skeletal horses riding in this way
| Caballos esqueléticos cabalgando de esta manera
|
| Lightning cracks as he slay
| Un relámpago se quiebra mientras él mata
|
| Walking with a stiff gait
| Caminar con paso rígido
|
| Eyes of black
| ojos de negro
|
| …accompanied by death!
| …acompañado por la muerte!
|
| At the morning dusk
| Al anochecer de la mañana
|
| And during the starless night
| Y durante la noche sin estrellas
|
| Catch his attention and you will surely die
| Llama su atención y seguramente morirás.
|
| The pulse increases
| El pulso aumenta
|
| Before the arrival
| antes de la llegada
|
| Behold the scythe
| He aquí la guadaña
|
| The heinous blade of suffering
| La espada atroz del sufrimiento
|
| On the burialmound
| En el túmulo
|
| Cain the fearful repaer
| Caín el temeroso reparador
|
| Upon the earth a vampire was sent
| Sobre la tierra fue enviado un vampiro
|
| A rotten corpse shall from it’s tomb be rent
| Un cadáver podrido será desgarrado de su tumba
|
| Ghaslty haunts your native place
| Ghaslty atormenta tu lugar natal
|
| And suck the life of all thy race
| Y chupar la vida de toda tu raza
|
| Rattling from fetters of a filthy skeletal man
| Traqueteo de los grilletes de un hombre esquelético sucio
|
| Clanking chains of torture, cakes with rust and dirt
| Resonantes cadenas de tortura, tortas con óxido y suciedad
|
| Death tidings! | ¡Noticias de muerte! |