Traducción de la letra de la canción Söylə Yadındamı - Sevda Ələkbərzadə

Söylə Yadındamı (original)

Söylə yadındamı qaralanda şam?
Yolunu dəyişib dönən sən oldun
Söylə yadındamı qaralanda şam?
Yolunu dəyişib dönən sən oldun
Günahkar deyildin yenə o axşam
Dinməyən mən oldum, dinən sən, dinən sən, sən oldun
Günahkar deyildin yenə o axşam
Dinməyən mən oldum, dinən sən, dinən sən, sən oldun
Saxta gülüşlərə inanıb, ey yar
Özünü hamıdan sandın bəxtiyar
Saxta gülüşlərə inanıb, ey yar
Özünü hamıdan sandın bəxtiyar
Nəhayət, hökmünü dəyişdi rüzgar
Ucalan mən oldum, enən sən, enən sən, sən oldun
Nəhayət, hökmünü dəyişdi rüzgar
Ucalan mən oldum, enən sən, enən sən, sən oldun
Sən oldun...
Sən oldun...

(traducción)

Dime, ¿recuerdas la vela cuando oscureció?
Cambiaste tu camino y regresaste
Dime, ¿recuerdas la vela cuando oscureció?
Cambiaste tu camino y regresaste
No fuiste culpable otra vez esa noche.
Me convertí en el que no escuchaba, te volviste el creyente, te volviste el creyente, te volviste
No fuiste culpable otra vez esa noche.
Me convertí en el que no escuchaba, te volviste el creyente, te volviste el creyente, te volviste
Cree en la risa falsa, amigo
Se consideraba el más feliz de todos.
Cree en la risa falsa, amigo
Se consideraba el más feliz de todos.
Finalmente, el viento cambió de opinión.
Yo fui el que subió, tú bajaste, tú bajaste, te volviste
Finalmente, el viento cambió de opinión.
Yo fui el que subió, tú bajaste, tú bajaste, te volviste
Te convertiste ...
Te convertiste ...