| The hallowed books have forseen the day
| Los libros sagrados han previsto el día
|
| When one shall lead thousands of their way
| Cuando uno guiará a miles de su camino
|
| To the walls of a kingdom that once was theirs
| A los muros de un reino que una vez fue suyo
|
| Finall to take the throne as the rightful heir
| Finall para tomar el trono como heredero legítimo
|
| He was cast out at the edge of two
| Fue echado fuera al borde de dos
|
| Raised by the elves, trained under the moon
| Criado por los elfos, entrenado bajo la luna
|
| They told the stories of how his father died
| Contaron las historias de cómo murió su padre
|
| And how he’ll be a leader for his banners pride…
| Y cómo será un líder para el orgullo de sus pancartas...
|
| (The time is here — the books were clear)
| (Ha llegado el momento: los libros estaban claros)
|
| You’re the one to lead — GO!
| Tú eres el que lidera: ¡VAMOS!
|
| (The fire inside-shown in his eyes)
| (El fuego interior-mostrado en sus ojos)
|
| Ride to take your throne
| Cabalga para tomar tu trono
|
| The wizard saw a vision in the crystal ball
| El mago vio una visión en la bola de cristal.
|
| He told the king about the impending fall
| Le dijo al rey sobre la caída inminente.
|
| He said the chosen one was to come
| Dijo que el elegido vendría
|
| «Prepare for battle protect the kingdom!»
| «¡Prepárense para la batalla, protejan el reino!»
|
| To the king it was a mystery
| Para el rey era un misterio
|
| This bilstery rewritten history
| Esta historia reescrita bilstery
|
| With his traning from the elves, not alone
| Con su entrenamiento de los elfos, no solo
|
| The rightful king returns to take his throne
| El rey legítimo vuelve a tomar su trono
|
| (The time is here — the books were clear)
| (Ha llegado el momento: los libros estaban claros)
|
| A sea of men with dragons high
| Un mar de hombres con dragones en lo alto
|
| Charge down towards the walls
| Carga hacia las paredes
|
| A rain of arrows and fire fills the sky
| Una lluvia de flechas y fuego llena el cielo
|
| Today this kingdom will… Today this kingdom will fall
| Hoy este reino caerá… Hoy este reino caerá
|
| Bring down the walls
| Derribar las paredes
|
| Ara guide my legion of men
| Ara guía a mi legión de hombres
|
| Through harms way and to victory on this day
| A través del daño y la victoria en este día
|
| We fought through the streets (Through the streets)
| Peleamos por las calles (Por las calles)
|
| Led by prophecies elite (Prophecy)
| Dirigido por la élite de las profecías (Profecía)
|
| To the throne he’ll return (He'll return)
| Al trono volverá (Volverá)
|
| With vengence his veins burn (Veins will burn)
| Con venganza le arden las venas (Arderán las venas)
|
| By the blood on our blade (On our blade)
| Por la sangre en nuestra hoja (En nuestra hoja)
|
| The wicked shall be repaid (Be repaid)
| Los impíos serán pagados (Ser pagados)
|
| Today the king will die (He will die)
| Hoy morirá el rey (Morirá)
|
| And again our banner will fly (Banner fly)
| Y otra vez nuestra bandera volará (Bandera volará)
|
| As the smoldering kingdom began to collapse around the king
| A medida que el reino en llamas comenzó a colapsar alrededor del rey
|
| Iolas came before him with sword in hand to take his stand
| Iolas se presentó ante él con la espada en la mano para tomar su posición
|
| «You will answer me!» | «¡Me responderás!» |
| he cried
| gritó
|
| «For all the wrong you have done»
| «Por todo el mal que has hecho»
|
| The bloody sword claimed victory for all the Seven Kingdoms
| La espada ensangrentada reclamó la victoria para todos los Siete Reinos.
|
| He was cast out at the age of two…
| Fue expulsado a la edad de dos años...
|
| (The time is here — the books were clear)… | (Ha llegado el momento, los libros estaban claros)... |