Traducción de la letra de la canción Ocean (ABGT277) - Seven Lions, Jason Ross, Jonathan Mendelsohn

Ocean (ABGT277) (original)

Here I stay
Waiting for the tide to turn to sail away
On these breaking waves of hurt I try to leave
Behind this savage world
Maybe someday I’ll return
Patiently
You wait for me on the shore thinking time
Is all I’ll need to give you more
But guarantees I cannot give you, no
'Cause I’m a shipwreck sinking slow
And promises they break
And I’m through making mistakes
Love’s done nothing but
Cut me up and carry me away
So now I hide my heart
It’s buried somewhere deep at the bottom of the ocean
'Cause I’ve been torn apart
By what I thought was love but it left me broken
So now I hide my heart
Far beneath the waves, at the bottom of the ocean
If only I could give to you
What’s buried 'neath the blue of this ocean
And promises they break
And I’m through making mistakes
Love’s done nothing but
Cut me up and carry me away
So now I hide my heart
It’s buried somewhere deep at the bottom of the ocean
'Cause I’ve been torn apart
By what I thought was love but it left me broken
So now I hide my heart
Far beneath the waves, at the bottom of the ocean
If only I could give to you
What’s buried 'neath the blue of this ocean
At the bottom of this ocean

Ocean (ABGT277) (traducción)

Aquí me quedo
Esperando que la marea cambie para zarpar
En estas olas rompientes de dolor trato de irme
Detrás de este mundo salvaje
Tal vez algún día regrese
Pacientemente
Me esperas en la orilla pensando en el tiempo
Es todo lo que necesitaré para darte más
Pero garantías no te puedo dar, no
Porque soy un naufragio que se hunde lentamente
Y las promesas se rompen
Y he terminado de cometer errores
El amor no ha hecho más que
Córtame y llévame lejos
Así que ahora escondo mi corazón
Está enterrado en algún lugar profundo en el fondo del océano.
Porque me han destrozado
Por lo que pensé que era amor pero me dejó roto
Así que ahora escondo mi corazón
Muy por debajo de las olas, en el fondo del océano
Si tan solo pudiera darte
Lo que está enterrado bajo el azul de este océano
Y las promesas se rompen
Y he terminado de cometer errores
El amor no ha hecho más que
Córtame y llévame lejos
Así que ahora escondo mi corazón
Está enterrado en algún lugar profundo en el fondo del océano.
Porque me han destrozado
Por lo que pensé que era amor pero me dejó roto
Así que ahora escondo mi corazón
Muy por debajo de las olas, en el fondo del océano
Si tan solo pudiera darte
Lo que está enterrado bajo el azul de este océano
En el fondo de este océano