Traducción de la letra de la canción The Premonition - Seven Sisters

The Premonition (original)

Cry out and call the spirits of the night
The Goddess shall grant me the Sight
We are only travellers in time
Wanderers of our minds
We stand among these mighty ancient stones
Raised by the people of old
Tokens of the power that we seek
Silent entities
(pre-chorus)
And all at once it comes to me
A thousand lives, a thousand dreams
A serpent of gold and a broken ring
And only time will come to tell
These ages past in which we’ve dwelt
Will bear us the son and the king
(The premonition burns!)
It’s calling, empires falling
A sight that goes beyond the wheels of time
(The premonition burns!)
All seeing eye of reason
A fire without a flame that holds the secret shall return
(end chorus)
Lost within the vastness of the stars
Forever entwined in our hearts
Eternally our destinies controlled
Long ago foretold
A key unlocked the secrets of the land
The once-born could not understand
Reflections of an everlasting life
Knowledge deep inside
(Reprise pre-chorus & chorus)
(Solos: McNeill-Farmer 3:11−26, McNeill 3:26−41, Farmer 3:43—4:18)
It’s calling, empires falling
A sight that goes beyond the wheels of time
(Reprise chorus x2)
(Outro solo: Farmer)

The Premonition (traducción)

Grita y llama a los espíritus de la noche
La Diosa me concederá la Vista
Solo somos viajeros en el tiempo
vagabundos de nuestras mentes
Estamos entre estas poderosas piedras antiguas
Criado por la gente de antaño
Símbolos del poder que buscamos
entidades silenciosas
(Pre coro)
Y de repente se me ocurre
Mil vidas, mil sueños
Una serpiente de oro y un anillo roto
Y solo llegará el momento de decir
Estas eras pasadas en las que hemos vivido
nos dará el hijo y el rey
(¡La premonición quema!)
Está llamando, imperios cayendo
Una vista que va más allá de las ruedas del tiempo
(¡La premonición quema!)
El ojo que todo lo ve de la razón
Un fuego sin llama que guarda el secreto volverá
(fin del coro)
Perdido en la inmensidad de las estrellas
Por siempre entrelazados en nuestros corazones
Eternamente nuestros destinos controlados
Predicho hace mucho tiempo
Una llave abrió los secretos de la tierra
El nacido una vez no podía entender
Reflexiones de una vida eterna
Conocimiento en lo más profundo
(Repetir pre-coro y coro)
(Solo: McNeill-Farmer 3:11−26, McNeill 3:26−41, Farmer 3:43—4:18)
Está llamando, imperios cayendo
Una vista que va más allá de las ruedas del tiempo
(Coro de repetición x2)
(Solo final: granjero)