Traducción de la letra de la canción Velvet Dream - Seven Trees

Velvet Dream (original)

You give me present decay
You send me a lifetime away
I try to caress your mind
But your head is spinning around
You show me a path to lead
Then you hide your treasury
I fight to supress your smile
But you gave me wings to fly
I can feel you
all around me
so possessive
so intriguing
Unspoken promises
that shatter
Your inner need
is the only matter
I can sense you
deep inside me
We are losing
every moment
Misguided confidence
that shatter
Your elegy
is the only matter
You unlock my
darkest cavern
To show me
you’re in need of heaven
Equality
you insist to shatter
Intimacy
still the only matter
Flowered hands are reaching out
Filling me with hours of doubt
You strive not to hear my voice
Boiling flesh reveals your choice
My weakness needs your embrace
Your stiff narrow empty face

Velvet Dream (traducción)

Me das decadencia presente
Me envías una vida lejos
Intento acariciar tu mente
Pero tu cabeza está dando vueltas
Me muestras un camino para conducir
Entonces escondes tu tesoro
Lucho por suprimir tu sonrisa
Pero me diste alas para volar
Puedo sentirte
todo a mi alrededor
tan posesivo
tan intrigante
promesas tácitas
que se rompen
tu necesidad interior
es el único asunto
Puedo sentirte
muy dentro de mi
Estamos perdiendo
cada momento
Confianza equivocada
que se rompen
tu elegía
es el único asunto
desbloqueas mi
caverna más oscura
Para mostrarme
estás en necesidad del cielo
Igualdad
insistes en romper
Intimidad
sigue siendo el único asunto
Las manos florecidas están llegando
Llenándome de horas de duda
Te esfuerzas por no escuchar mi voz
La carne hirviendo revela tu elección
Mi debilidad necesita tu abrazo
Tu rostro rígido, angosto y vacío