Traducción de la letra de la canción Nightmare (The Devil Inside) - Seven Witches

Nightmare (The Devil Inside) (original)

I’ve got this feeling and it just won’t go
Some dark intention in my mind you know
I walk these streets with madness on my mind
Stay far away and don’t you look behind
Cold dreary morning got no stars in my eyes
Strayed from the pack now hear the hungry wolf cry
Just passing through you’d better step aside
Because if you don’t you will be taken for a ride
Nightmare — trapped inside
Nightmare — Look into my eyes
Nightmare — Hear the children cry
Nightmare — Got the devil, got the devil inside
As I take you by the hand
I’m sure that you’ll understand
Come child I’ve got something for you
You’ll see the world and more before we’re through
Nightmare — trapped inside
Nightmare — Look into my eyes
Nightmare — Hear the children cry
Nightmare — Got the devil, got the devil inside

Nightmare (The Devil Inside) (traducción)

Tengo este sentimiento y simplemente no se va
Alguna intención oscura en mi mente, ya sabes
Camino por estas calles con locura en mi mente
Mantente lejos y no mires atrás
La mañana fría y triste no tiene estrellas en mis ojos
Desviado de la manada ahora escucha el grito del lobo hambriento
Solo de paso, será mejor que te hagas a un lado
Porque si no lo haces, serás llevado a dar un paseo.
Pesadilla: atrapada en el interior
Pesadilla: mírame a los ojos
Pesadilla: escucha llorar a los niños
Pesadilla: tengo al diablo, tengo al diablo dentro
Mientras te tomo de la mano
Estoy seguro de que lo entenderás
Ven niño tengo algo para ti
Verás el mundo y más antes de que terminemos
Pesadilla: atrapada en el interior
Pesadilla: mírame a los ojos
Pesadilla: escucha llorar a los niños
Pesadilla: tengo al diablo, tengo al diablo dentro